民间借贷中约定的年利率10%是合法的。以下是对这一问题的详细分析：
一、合法利息的确定依据
根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的的规定》，民间借贷的利率保护上限为合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。这一规定是判断民间借贷利息是否合法的主要依据。
二、年利率10%的合法性分析
与LPR四倍的比较：
- 假设当前一年期LPR为3.55%（实际数值会随时间变动，此处仅为示例），那么其四倍即为14.2%。
- 年利率10%明显低于14.2%，因此，在假设的LPR水平下，年利率10%是合法的。
历史利率水平参考：
- 即使在过去LPR较高的时期，年利率10%也通常低于LPR的四倍，因此，从历史角度看，年利率10%也是合法的。
三、特殊情况下的利息处理
无利息约定或约定不明：
- 如果借贷双方未约定利息，或自然人之间对利息约定不明确，出借人主张支付利息的，人民法院不予支持。
- 非自然人之间的借贷，若对利息约定不明，法院将结合合同内容、交易习惯等因素确定利息。但在此情况下，年利率10%的约定（如果存在）通常会被视为明确且合法的。
超出法定范围的处理：
- 如果借贷双方约定的利率超过合同成立时一年期LPR四倍的上限，超出部分的利息将不受法律保护。借款人可拒绝支付超出部分，并已支付的部分可主张用于抵扣本金。
- 在年利率10%的情况下，由于未超过LPR四倍的上限，因此不存在超出部分的问题。
四、实践建议
明确约定利息：
- 在签订借贷合同时，双方应明确约定利率，并确保其符合当时的法律规定。这有助于避免后续的法律纠纷。
保留证据：
- 借贷双方应妥善保管借款合同、转账记录等相关证据。这些证据在发生争议时能够证明双方的权益和约定。
关注LPR变动：
- 由于LPR会随时间变动，因此借贷双方在签订合同时应关注最新的LPR水平，以确保约定的利率符合法律规定。
五、示例计算
假设借款本金为10万元，年利率为10%，借款期限为一年。那么，一年的利息计算如下：
\(利息 = 本金 \times 年利率 = 100,000元 \times 10\% = 10,000元\)
因此，在年利率10%的情况下，10万元本金一年的利息为1万元，这是合法的。
综上所述，民间借贷中约定的年利率10%是合法的。如果你在民间借贷过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。