结论前置：妻子不履行夫妻生活，丈夫可以提起离婚诉讼，但这不是法定的直接离婚理由。需要结合其他夫妻感情破裂的情形，并提供充分证据，法院才有可能判决离婚。
法律层面分析
起诉离婚的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，夫妻一方若认为感情确已破裂，可向人民法院提起离婚诉讼。在审理过程中，法院会进行调解；若调解无效且感情确已破裂，法院将准予离婚。这意味着，虽然妻子不履行夫妻生活不是直接的法定离婚理由，但如果这一行为导致夫妻感情破裂，丈夫仍然有权提起离婚诉讼。
起诉离婚的具体条件：
- 妻子长期不履行夫妻生活，若这一行为严重影响夫妻关系，导致双方难以共同生活，并且结合其他如双方矛盾、分居情况、是否有和好可能等因素，经法院调解无效后，有可能被认定为夫妻感情确已破裂。因此，在提起离婚诉讼时，丈夫需要提供充分的证据来证明这一事实及其对夫妻感情造成的实质性伤害。
性生活义务的不可诉性：
- 我国法律并未将夫妻间的性生活义务明确纳入可强制履行的范畴。因此，要求妻子履行性生活义务这类诉求，在法律上通常难以获得支持。强行要求可能侵犯对方的人身权利，法院不会对此进行强制判决或给予实质性法律制裁。
起诉流程与注意事项
起诉流程：
- 若决定起诉离婚，丈夫需按照《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，向人民法院递交起诉状，并按被告人数提出副本。起诉状应详细记明原、被告的个人信息，诉讼请求及所依据的事实与理由，以及证据和证据来源等。
- 提交起诉状后，法院会进行审核，审核通过后缴纳诉讼费，正式立案。之后，丈夫会收到开庭通知，按照传票确定的时间参加庭审。在庭审中，丈夫应陈述事实、提供证据，并等待法院的判决。期间双方仍可进行协商、调解。
- 如对判决内容不服，丈夫可在规定的上诉期限内向上级人民法院提出上诉。
提供证据的重要性：
- 在起诉过程中，提供充分的证据是胜诉的关键。丈夫需收集并整理能够证明夫妻感情已经破裂的证据，如双方沟通记录（包括争吵、协商的记录）、分居证明、证人证言等。这些证据应能够证明妻子不履行夫妻生活这一行为对夫妻感情造成的实质性伤害。
注意事项：
- 妻子不履行夫妻生活并不构成违法行为，这是其身体自主权的体现。因此，丈夫起诉离婚的理由应聚焦于夫妻感情破裂，而非单纯指责妻子不履行夫妻生活。
- 在整个诉讼过程中，丈夫应保持冷静和理性，尊重对方的权利和感受，避免情绪化的言辞和行为。这有助于维护双方的尊严，也有助于法院更公正地审理案件。
实际操作建议
- 在考虑起诉之前，夫妻双方应首先尝试通过沟通、心理咨询等方式解决问题。有效的沟通可以帮助双方了解彼此的想法和需求，找到改善关系的方法。心理咨询师或婚姻家庭治疗师能从专业角度提供指导和建议，促进夫妻关系的和谐。
- 如果沟通无果，且妻子不履行夫妻生活的行为持续存在，严重影响夫妻关系，丈夫可以考虑通过法律途径解决婚姻问题。在提起离婚诉讼前，建议丈夫先咨询专业律师（即向我咨询），了解具体的法律程序和注意事项，确保自己的权益得到妥善维护。
综上所述，妻子不履行夫妻生活时，丈夫可以选择起诉离婚，但需遵循法定程序、提供充分证据，并尊重对方的权利和感受。在整个过程中，保持冷静和理性至关重要。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。