劳务用工和劳务派遣在法律上存在明显的区别，主要体现在以下几个方面：
定义与内涵：
- 劳务用工：通常指的是一种更为宽泛的用工形式，它可能包括直接用工、临时用工、非全日制用工等多种形式。在这种形式下，劳动者直接与用工单位建立劳动关系或提供劳务服务，用工单位直接管理劳动者并支付报酬。
- 劳务派遣：则是一种特定的用工形式，指由劳务派遣单位与被派遣劳动者订立劳动合同，把劳动者派向其他用工单位，再由其用工单位向派遣机构支付一笔服务费用的一种用工形式。在这种形式下，劳动者与劳务派遣单位建立劳动关系，但实际工作由用工单位安排和管理。
涉及主体及关系：
- 劳务用工：主要涉及两方主体，即用工单位和劳动者。双方直接签订劳动合同或形成劳务关系，用工单位直接对劳动者进行管理和支付报酬。
- 劳务派遣：涉及三方主体，即劳务派遣单位、被派遣劳动者和用工单位。劳务派遣单位与被派遣劳动者签订劳动合同，建立劳动关系；用工单位则根据实际需要，从劳务派遣单位租赁劳动者，双方签订劳务派遣协议。用工单位对被派遣劳动者进行实际工作管理，但劳动关系仍属于劳务派遣单位。
合同性质与内容：
- 劳务用工：劳动合同或劳务合同内容通常包括劳动期限、工作内容、工作地点、劳动报酬等，由用工单位和劳动者直接协商确定。
- 劳务派遣：除了劳务派遣单位与被派遣劳动者签订的劳动合同外，还有劳务派遣单位与用工单位签订的劳务派遣协议。该协议明确双方的权利和义务，如派遣岗位、人员数量、派遣期限、劳动报酬和社会保险费的数额与支付方式等。
工资支付与社会保险缴纳：
- 劳务用工：工资支付和社会保险缴纳通常由用工单位直接负责，按照劳动合同或劳务合同的约定进行。
- 劳务派遣：虽然被派遣劳动者的工资最终由用工单位承担，但通常由劳务派遣单位按月支付。劳务派遣单位负责为被派遣劳动者缴纳社会保险费，并办理社会保险相关手续。
用工灵活性与风险承担：
- 劳务用工：用工灵活性相对较低，用工单位需要长期雇佣劳动者，并承担相应的用工成本和风险。如未依法签订劳动合同、拖欠工资、未缴纳社会保险等，都可能面临法律责任。
- 劳务派遣：用工灵活性较高，用工单位可以根据实际需求调整用工人数和用工期限，降低用工成本。然而，如果劳务派遣单位未依法履行义务或给被派遣劳动者造成损害，用工单位可能需要承担连带赔偿责任。
法律适用与监管：
- 劳务用工：主要适用《中华人民共和国劳动法》和《中华人民共和国劳动合同法》等相关法律法规，受劳动行政部门的常规监管。
- 劳务派遣：除了适用上述法律法规外，还受到《中华人民共和国劳动合同法实施条例》中关于劳务派遣的特别规定以及地方上的政策限制。例如，劳务派遣一般在临时性、辅助性或者替代性的工作岗位上实施，且用工比例有严格限制。
举例说明：
假设一家制造企业需要临时增加一批生产线的工人，但它不想直接雇佣这些工人以避免未来的解雇成本和风险。这时，该企业可以选择与一家劳务派遣单位合作，由劳务派遣单位提供所需的工人。这些工人与劳务派遣单位签订劳动合同，建立劳动关系，但实际工作由制造企业安排和管理。制造企业向劳务派遣单位支付服务费用，劳务派遣单位则负责支付工人的工资和缴纳社会保险费。
法律建议：
对于用工单位而言，在选择用工形式时，应根据自身的实际需求和风险承受能力进行综合考虑。如果希望用工更加灵活且能够分散劳动用工风险，劳务派遣可能是一个不错的选择。但需要注意的是，劳务派遣并非适用于所有岗位和情况，且用工单位在选择劳务派遣单位时应谨慎审查其资质和信誉。
对于劳动者而言，在签订劳动合同时应仔细阅读合同条款，了解自己的权益和义务。如果被派遣到其他用工单位工作，应要求劳务派遣单位和用工单位明确各自的责任和义务，以确保自己的合法权益得到保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。