核心结论：网贷逾期后债务被转卖给第三方公司，还款方式需根据具体情况处理，但总体原则是确认债权合法性后，通过协商或法律途径履行还款义务。以下是具体分析：

1. 先确认债权转让的合法性

根据《民法典》第545-546条，债权人（网贷平台）可将债权转让给第三方，但需满足：

• 通知债务人：转让必须以书面或其他明确方式通知你（如短信、邮件、信函），未通知的转让对你无效；
• 债权无瑕疵：转让的债权需真实存在（如本金、利息、违约金等合法部分），若原合同存在高利贷、砍头息等违法情形，超出法定利率部分无需偿还。

行动建议：要求第三方公司提供债权转让协议、原始借款合同、放款记录等材料，核对债权是否合法有效。若对方拒绝提供，可暂缓还款并保留证据。

2. 与第三方公司协商还款方案

若债权合法，可主动联系第三方公司协商还款，重点沟通：

• 还款金额：确认本金、利息、罚息的计算方式（年利率不得超过LPR的4倍，当前约15.4%）；
• 还款期限：根据自身经济能力争取分期还款或延期；
• 减免政策：部分第三方公司为快速回笼资金，可能同意减免部分利息或违约金。

注意：协商过程中要求对方出具书面还款协议，避免口头承诺引发纠纷。

3. 警惕第三方公司的违规催收行为

若第三方公司存在以下行为，可向监管部门投诉或报警：

• 暴力催收：如威胁、骚扰亲友、泄露隐私等；
• 虚假宣传：如冒充公检法、伪造法律文书；
• 违规收费：如收取“服务费”“咨询费”等额外费用。

法律依据：根据《刑法》《治安管理处罚法》及《互联网金融逾期债务催收自律公约》，违规催收可能面临行政处罚或刑事责任。

4. 通过法律途径解决争议

若与第三方公司无法达成一致，或认为债权存在争议，可采取以下措施：

• 申请调解：通过当地金融调解组织或人民调解委员会介入；
• 提起诉讼：若第三方公司存在违法行为（如高利贷、暴力催收），可反诉其侵权并要求赔偿；
• 申请个人破产（如适用）：部分地区试点个人破产制度，符合条件的可申请免除部分债务。

总结：网贷逾期后面对第三方公司，核心是核实债权合法性→协商还款方案→防范违规催收→必要时通过法律维权。若对具体操作有疑问，可直接向我咨询，我会结合你的实际情况提供详细建议。