孩子荡秋千撞到人，责任的归属需综合考虑孩子监护人、场地管理方以及被撞者自身的过错情况，具体责任划分应依据实际情况，并可能通过法律程序由法院最终判定。以下是对此问题的详细分析：

1. 监护人的责任

   • 一般原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，未成年子女造成他人损害的，监护人需承担替代责任。若监护人未尽到监护职责，比如未事先告诫孩子荡秋千时的安全注意事项，或者在孩子荡秋千时未在附近随时准备制止危险行为，导致孩子在荡秋千时发生意外撞到他人，监护人应承担相应责任。
   • 减轻责任的情况：若监护人能证明已尽到合理的监护义务，如已经明确告知孩子荡秋千的安全范围、危险行为等，且在孩子荡秋千时也在附近随时准备制止危险行为，法院可能会酌情减轻其责任。

2. 场地管理方的责任

   • 安全保障义务：公共场所或经营场所的管理者，如公园、游乐场等，负有安全保障义务。若秋千设施存在安全隐患，如秋千链条断裂、固定不稳等，或者管理方未设置合理警示标识，如“荡秋千时请勿靠近”等，导致损害发生，管理方需承担一定比例的责任。
   • 免责条件：若场地设施符合安全标准，且管理方已尽到安全提示义务，比如设置了明显的警示标识、定期检查秋千设施等，则可能不承担责任或承担较小责任。

3. 被撞者的过错

   • 若被撞者自身存在过错，如在秋千摆动的危险区域内逗留、奔跑等，导致被撞到，也应根据其过错程度分担一部分责任。这有助于公平合理地划分责任，避免一方承担全部责任而另一方无责任的情况。

4. 特殊情况下的刑事责任

   • 故意伤害罪：虽然孩子荡秋千撞到人通常属于意外事件，但若孩子故意撞到他人，意图造成身体伤害，并实际造成了轻伤以上的后果，可能构成故意伤害罪，需承担刑事责任。不过，这种情况在现实中较为罕见。
   • 过失犯罪：若孩子因过失撞到他人，导致死亡或重伤，且孩子已达到刑事责任年龄（通常为16周岁，但特定情况下14周岁也可能承担刑事责任），可能构成过失致人死亡罪或过失致人重伤罪，同样需承担刑事责任。不过，这种情况也相对较少见。

5. 争议解决与法律程序

   • 若各方无法就责任问题协商一致，受害人可向法院提起民事诉讼。法院将根据双方提交的证据和查明的事实来判定责任归属和承担比例。这一法律程序确保了责任划分的公正性和合法性。

建议：

• 对于监护人而言，应加强对孩子的安全教育，告知其荡秋千时的安全注意事项，并在孩子荡秋千时尽到监护职责。
• 对于场地管理方而言，应定期检查秋千设施的安全性，设置合理的警示标识，并尽到安全提示义务。
• 对于被撞者而言，若自身存在过错，应主动承担相应责任，避免纠纷升级。

若您在此类事件中遇到法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。