在行政案件中，当事人及其诉讼代理人确实有权查阅案卷，但这一权利受到一定限制，主要涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的内容除外。以下是对此问题的详细分析：

一、查阅案卷的权利基础

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第三十二条及相关司法解释，当事人在行政案件中享有查阅、复制或摘抄与本案有关的庭审材料的权利。这一规定旨在保障当事人的知情权、参与权和监督权，确保司法公正透明。

二、查阅案卷的具体范围

1. 可查阅的材料：

   • 当事人通常可以查阅、复制或摘抄与本案有关的庭审记录、证据材料、法律文书等。这些材料对于当事人了解案件情况、准备陈述和辩护至关重要。

2. 保密例外：

   • 涉及国家秘密（如国防、外交等）、商业秘密（如企业核心技术）和个人隐私（如个人敏感信息）的材料，通常不允许查阅。这是为了保护特殊利益不受侵犯，维护国家安全和社会公共利益。

三、查阅案卷的程序要求

1. 提出申请：

   • 当事人需向法院提出查阅案卷的申请，并明确说明查阅的理由和目的。这一步骤是行使查阅权的前提，也是法院审核查阅申请的重要依据。

2. 法院审核与安排：

   • 法院会对申请进行审核，判断其是否符合法律规定和案件实际情况。若申请符合要求，法院会安排当事人在指定的时间和地点查阅相关案卷材料。

3. 阅卷过程中的要求：

   • 在阅卷过程中，当事人可以摘抄或复印案件材料，但需经案卷保管人员同意。同时，应严格遵守相关规定，不得擅自涂改、毁损或带走案卷材料。这是为了维护案卷的完整性和安全性。

四、查阅案卷的权利保障与救济

1. 权利保障：

   • 如果行政机关或法院拒绝当事人查阅案卷的要求，当事人可以依法提出申诉或上诉，以维护自己的合法权益。这是法律赋予当事人的救济途径，确保查阅权得到有效保障。

2. 注意事项：

   • 当事人在查阅案卷时应当遵守相关规定，不得泄露涉及保密的内容。否则，将承担相应的法律责任。这是为了维护国家安全和社会公共利益，也是当事人行使查阅权时应尽的义务。

五、实际案例与操作建议

在实际操作中，当事人或其诉讼代理人在提出查阅案卷申请时，应尽可能提供详细的查阅理由和目的，以便法院能够更准确地判断申请的合法性和合理性。同时，在阅卷过程中，应严格遵守法院的规定和安排，确保阅卷活动的顺利进行。

举例说明：假设某行政案件中，当事人认为行政机关的处罚决定缺乏事实依据，想要查阅相关案卷材料以准备陈述和辩护。此时，当事人可以向法院提出查阅案卷的申请，并明确说明查阅的理由和目的。若法院审核通过，会安排当事人在指定的时间和地点查阅相关案卷材料。在阅卷过程中，当事人可以摘抄或复印与案件有关的材料，但需遵守相关规定，不得泄露涉及保密的内容。

综上所述，当事人在行政案件中享有查阅案卷的基本权利，但同时也需遵守相关法律法规和程序规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。