关于养女应该尽到的义务，这主要涉及到收养关系成立后，养子女与养父母之间的权利和义务关系。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，我们可以从以下几个方面来详细阐述：

一、收养关系的成立与法律保护

首先，要明确的是，收养关系的成立必须依法进行，即到民政部门办理登记手续。收养关系自登记之日起成立，并受到法律的保护。这意味着，一旦收养关系成立，养子女与养父母之间就形成了法律上的父母子女关系，享有与亲生父母子女相同的权利和义务。

二、养子女的义务

1. 赡养义务：

   • 根据《民法典》的相关规定，成年子女对父母负有赡养、扶助和保护的义务。这一义务同样适用于养子女与养父母之间。当养父母年老或丧失劳动能力时，养子女有义务提供经济上的支持、生活上的照料以及精神上的慰藉。

2. 尊重与关爱义务：

   • 养子女应当尊重养父母的意愿和人格，不得侮辱、诽谤或虐待养父母。同时，养子女应当关心养父母的生活和健康，尽力满足他们的合理需求，营造和谐的家庭氛围。

3. 履行家庭责任：

   • 养子女作为家庭的一员，应当积极参与家庭事务，分担家庭责任。这包括但不限于家务劳动、家庭经济管理等方面。通过共同的努力，维护家庭的稳定和幸福。

4. 遵守法律法规：

   • 养子女应当遵守国家的法律法规，不得从事违法犯罪活动。同时，养子女也应当尊重社会公德和家庭伦理，维护良好的社会秩序和家庭关系。

三、特殊情况下的义务

• 如果养父母与养子女之间签订了收养协议，并约定了特定的义务或条件，养子女应当按照协议履行相应的义务。但需要注意的是，收养协议的内容不得违反法律法规的强制性规定或公序良俗。

四、法律后果

• 如果养子女不履行上述义务，养父母有权依法要求养子女承担相应的法律责任。这可能包括经济赔偿、精神损害赔偿等。在严重情况下，养父母还可以向法院提起诉讼，要求解除收养关系。

五、建议与倡导

• 作为养子女，应当珍惜与养父母之间的缘分和感情，积极履行自己的义务和责任。通过真诚的关爱和付出，建立和谐、稳定的家庭关系。
• 同时，社会也应当加强对收养关系的宣传和教育，提高公众对收养关系的认识和尊重。为收养家庭提供更多的支持和帮助，促进收养关系的健康发展。

综上所述，养女在收养关系成立后，应当承担赡养、尊重与关爱、履行家庭责任以及遵守法律法规等义务。这些义务是养子女对养父母应尽的基本责任，也是维护家庭和谐与社会稳定的重要基石。