关于“家属不退赃一般判几年”的问题，需要明确的是，退赃情况并非决定刑罚的唯一因素，而是量刑时的一个考量情节。因此，无法直接给出一个具体的年数作为答案，但可以从以下几个方面进行详细分析：
退赃在量刑中的作用：
- 退赃是犯罪嫌疑人或被告人表现悔罪态度的一种方式，通常会被视为量刑时的从轻情节。如果家属积极退赃，可能表明犯罪嫌疑人或被告人有悔罪表现，从而在一定程度上减轻刑罚。
- 然而，退赃并非量刑的唯一决定因素。法院在量刑时，还会综合考虑犯罪的性质、情节、社会危害程度、犯罪嫌疑人的认罪态度、前科记录等多个方面。
不退赃的可能后果：
- 如果家属选择不退赃，这可能会被视为犯罪嫌疑人或被告人缺乏悔罪表现，从而在量刑时作为从重情节考虑。但这并不意味着不退赃就一定会导致更重的刑罚，因为法院还会综合考虑其他因素。
- 在某些情况下，即使家属不退赃，如果犯罪嫌疑人或被告人有其他从轻情节（如自首、立功、认罪态度好等），法院也可能在量刑时给予一定的从轻处理。
具体案例与刑罚范围：
- 刑罚的具体年数取决于犯罪的性质和情节。例如，对于盗窃罪，根据盗窃的数额和情节，刑罚可能从拘役、管制、有期徒刑到无期徒刑不等。退赃情况只是其中的一个考量因素。
- 在其他类型的犯罪中，如诈骗罪、贪污罪等，退赃情况同样会影响量刑，但具体刑罚范围还需根据犯罪的具体情节和法律规定来确定。
法律建议：
- 对于家属而言，如果可能的话，积极退赃是一个明智的选择。这不仅可以表明犯罪嫌疑人或被告人的悔罪态度，还有可能在量刑时获得一定的从轻处理。
- 同时，家属也应该鼓励犯罪嫌疑人或被告人积极认罪、悔罪，并配合司法机关的调查和审判工作。这些都有助于在量刑时获得更轻的刑罚。
总结来说，家属不退赃并不意味着一定会被判处更重的刑罚，因为法院在量刑时会综合考虑多个因素。然而，积极退赃通常会被视为量刑时的从轻情节，有助于减轻刑罚。因此，如果可能的话，家属应该考虑积极退赃，并鼓励犯罪嫌疑人或被告人积极认罪、悔罪。如果你有更具体的案情或法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。