收件人一般可以写公司的法定代表人、主要负责人或者具体对接该事务的部门负责人。具体来说，有以下几种常见写法：

1. 写公司法定代表人：如果知晓公司的法定代表人姓名，可直接在收件人处写上“XXX（公司法定代表人）”。法定代表人作为依法代表法人行使民事权利、履行民事义务的主要负责人，接收律师函是合理且常见的。例如，公司名称为“XX有限公司”，法定代表人为“张三”，那么收件人可写“张三（XX有限公司法定代表人）” 。
2. 写公司主要负责人：若不清楚法定代表人信息，但知道公司的主要负责人，如总经理、董事长等，也可以将其姓名写在收件人处。比如“李四（XX有限公司总经理）”。主要负责人通常对公司的重大事务有决策权和处理权，能够代表公司接收相关法律文件。
3. 写具体对接部门负责人：如果律师函是针对公司某个特定部门的事务，如涉及合同纠纷，与公司的业务部门相关，那么可以写该业务部门负责人的姓名作为收件人。例如“王五（XX有限公司业务部经理）” 。这样能让律师函更精准地送达相关责任人，提高处理效率。

在填写收件人信息时，要确保姓名准确无误，同时最好附上收件人的职务，以便公司内部能够快速识别和转交。另外，律师函的寄送地址一般写公司的注册地址或者实际办公地址，确保能够顺利送达。如果在寄送过程中遇到问题，或者对律师函的撰写、寄送等还有其他疑问，都可以直接向我咨询。