遭遇他人用铁锤攻击，应立即采取以下措施保护自身权益并追究对方责任：

1. 确保人身安全，及时报警并固定证据

   • 立即远离攻击者，避免二次伤害，若受伤严重需第一时间就医并保留医疗记录（如病历、发票、诊断证明等）。
     
   • 拨打110报警，要求警方立案调查。务必要求警方出具《受案回执》，这是后续维权的关键凭证。
     
   • 现场若有目击者，需记录其联系方式；若攻击过程被监控拍摄，及时向警方或场所管理方申请调取录像。

2. 明确对方行为性质，追究法律责任

   • 刑事责任：若攻击导致轻伤及以上（如骨折、颅脑损伤等），对方可能构成《刑法》第234条故意伤害罪，可处3年以下有期徒刑；若持凶器（如铁锤）威胁他人安全，即使未造成实际伤害，也可能涉嫌《刑法》第293条寻衅滋事罪。
     
   • 行政责任：若伤情未达轻伤标准，对方可能违反《治安管理处罚法》第43条，面临5-15日拘留及罚款。
     
   • 民事赔偿：无论是否追究刑事责任，均可通过民事诉讼要求对方赔偿医疗费、误工费、护理费等损失，需保留相关费用凭证。

3. 后续维权关键步骤

   • 伤情鉴定：向警方申请法医鉴定，明确伤情等级（轻微伤、轻伤、重伤），这是决定对方是否承担刑事责任的核心依据。
     
   • 协商或诉讼：若对方愿意赔偿，可签订书面和解协议；若协商无果，需在1年内向法院提起民事诉讼（人身损害赔偿诉讼时效为3年，但建议尽快处理）。
     
   • 刑事附带民事诉讼：若对方被追究刑事责任，可在刑事案件审理中同步提起民事赔偿请求，简化流程。

特别提醒：

• 切勿私下接受对方“私了”承诺而放弃报警，可能导致证据灭失且无法通过法律途径追责。
  
• 若对方拒不赔偿或态度恶劣，可向法院申请强制执行其财产（如银行账户、房产等）。
  

如有进一步疑问（如证据收集、赔偿计算等），可直接向我咨询，我会结合具体细节提供针对性建议。