欠款人账户被冻结但仍不还钱，您可以采取以下法律措施来维护自己的权益：

1. 申请强制执行：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当债务人未履行生效法律文书确定的义务时，债权人可以向人民法院申请强制执行。在欠款人账户已被冻结的情况下，这表明法院已经采取了保全措施或已经进入了执行程序。
   • 操作建议：您应尽快向法院提交强制执行申请，并提供相关证据材料，如判决书、借款合同等，以证明欠款人确实存在未履行的债务。法院在受理申请后，会依法对欠款人的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以强制其履行还款义务。

2. 查询并执行其他财产：

   • 法律背景：除了银行账户外，欠款人可能还拥有其他财产，如房产、车辆、股票等。根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》，法院有权对欠款人的这些财产进行查封、扣押、冻结，并依法进行处置。
   • 操作建议：在申请强制执行的同时，您可以向法院提供欠款人可能拥有的其他财产线索，如房产地址、车辆信息等。法院会根据这些线索进行查询，并在确认财产归属后，依法采取相应的执行措施。

3. 申请将欠款人列入失信被执行人名单：

   • 法律背景：根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》，被执行人未履行生效法律文书确定的义务，并具有特定情形的，人民法院应当将其纳入失信被执行人名单，依法对其进行信用惩戒。
   • 操作建议：如果欠款人长期不履行还款义务，且存在逃避执行、抗拒执行等行为，您可以向法院申请将其列入失信被执行人名单。这将对欠款人的信用记录产生严重影响，限制其高消费、出境等行为，甚至可能影响其就业和社交活动。

4. 考虑刑事追责（如涉及诈骗等犯罪行为）：

   • 法律背景：如果欠款人的行为涉嫌诈骗、拒不执行判决、裁定罪等犯罪行为，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，其可能面临刑事处罚。
   • 操作建议：如果您认为欠款人的行为构成犯罪，可以向公安机关报案，并提供相关证据材料。公安机关在调查核实后，如果认为构成犯罪，会依法立案侦查，并移送检察机关审查起诉。

在采取上述措施时，您需要注意以下几点：

• 保留证据：确保您拥有充分的证据来证明欠款人的债务存在以及未履行还款义务的事实。这些证据可能包括借款合同、转账记录、聊天记录等。
• 及时申请：在发现欠款人账户被冻结但仍不还钱时，应尽快向法院申请强制执行或其他相关措施，以避免欠款人转移财产或逃避执行。
• 配合法院：在执行过程中，积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息，以便法院能够顺利执行判决。

若您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。