若轻微伤调解失败，通常可以按照以下方式处理：

1. 准备提起民事诉讼：调解失败后，受害方有权向法院提起民事诉讼，要求侵权方赔偿因伤害造成的各项损失，如医疗费、误工费、护理费、营养费等。在提起诉讼前，需要收集好相关证据，如医疗记录、费用单据、证人证言等，以证明自己的损失和侵权方的责任。
2. 考虑刑事自诉（如适用）：虽然轻微伤通常不构成刑事犯罪，但在某些特定情况下，如故意伤害行为情节恶劣、屡教不改等，受害方也可以考虑向法院提起刑事自诉。不过，这种情况相对较少见，且需要满足一定的法律条件。
3. 继续寻求调解或第三方介入：调解失败并不意味着无法再达成和解。双方可以再次尝试通过其他途径进行调解，如邀请共同的朋友、社区调解组织或专业调解机构介入。有时候，第三方的中立观点和调解技巧可能有助于双方达成共识。
4. 关注后续治疗与康复：无论选择哪种处理方式，受害方都应关注自己的后续治疗和康复情况。确保及时就医、按时服药、遵循医嘱进行康复训练等，以促进身体尽快恢复。

在处理过程中，有几点需要特别注意：

• 保留好所有相关证据：无论是医疗记录、费用单据还是证人证言，都是后续维权的重要依据。务必妥善保管，避免丢失或损坏。
• 了解法律程序和规定：在提起诉讼或进行其他法律行动前，建议先了解相关的法律程序和规定，以确保自己的行动合法有效。
• 保持冷静和理性：在处理纠纷时，保持冷静和理性至关重要。避免情绪化行为或言语攻击，以免加剧矛盾或影响后续处理结果。

如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。