结论是，断绝关系这一行为本身在法律上并不具有完全切断亲属间法律责任的效果，因此，在犯法的情况下，是否需要家属交钱（通常指承担相关费用或赔偿责任），取决于具体的法律关系和案件情况。以下从几个角度详细分析：

1. 法律上的亲属关系与责任：

   • 在法律上，亲属关系（如父子、母女等）并不因双方的“断绝关系”声明而完全消除。这种声明在法律上往往没有直接效力，除非通过法律程序（如收养关系的解除等）来正式切断。
   • 因此，如果某人犯法，其家属在法律上可能仍需承担一定的责任或义务，但这主要取决于具体的法律规定和案件情况。例如，在未成年人犯罪的情况下，父母作为监护人可能需要承担一定的赔偿责任。

2. 刑事责任与民事责任的区别：

   • 刑事责任：这是个人因犯罪行为而应承担的法律责任，通常与家属无关。除非家属参与犯罪或协助犯罪，否则不会因犯罪者的行为而直接承担刑事责任。
   • 民事责任：这是因犯罪行为给受害者造成损失而应承担的赔偿责任。在某些情况下，如果犯罪者无力赔偿，家属可能会因与犯罪者的经济关系（如共同财产）而间接承担一定的赔偿责任。但这并非绝对，需根据具体案件和法律规定来判断。

3. “断绝关系”后的实际影响：

   • 即使双方声明“断绝关系”，但在法律上，这种声明可能并不具有完全切断经济联系或法律责任的效果。例如，在继承、赡养等法律关系中，亲属关系仍然可能产生法律影响。
   • 如果“断绝关系”后，双方确实在经济上完全独立，且没有共同财产或经济往来，那么在犯罪者犯法的情况下，家属可能因缺乏经济联系而无需承担赔偿责任。但这同样需要具体案件具体分析。

4. 特殊情况下的责任承担：

   • 在某些特殊情况下，如犯罪者利用家属的财产进行犯罪活动，家属可能因未尽到合理的注意义务或管理责任而承担一定的法律责任。
   • 另外，如果家属在犯罪者犯法后，协助其逃避法律责任或转移财产等，也可能构成共犯或面临其他法律责任。

建议：

• 如果您或您身边的人面临类似情况，建议首先咨询专业律师以获取具体的法律建议。
• 在法律上，“断绝关系”并不具有完全切断亲属间法律责任的效果，因此应谨慎对待此类声明。
• 在任何情况下，都应遵守法律法规，避免参与或协助任何违法犯罪活动。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。