自诉侵占罪是可以刑事立案的，但必须满足特定的条件。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、法律规定与立案条件
根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条的规定，侵占罪是指将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还的，或者将他人的遗忘物或埋藏物非法占为己有，数额较大且拒不交出的行为。要构成侵占罪并立案，需满足以下条件：
数额标准：
- 法律未对“数额较大”作出全国统一明确规定，实践中各地标准存在差异。一般而言，“数额较大”的起点可能在5千元到2万元之间，但经济发达地区标准可能更高。具体标准需参照当地司法实践。
行为特征：
- 非法占有目的：行为人主观上需具有将代为保管的他人财物、他人的遗忘物或埋藏物非法据为己有的故意。
- 拒不退还或交出：当财物所有人或其他权利人要求返还时，行为人必须明确表示拒绝退还或交出财物。
案件性质：
- 侵占罪属于自诉案件，即通常需要被害人自行向人民法院提起刑事自诉，法院才会受理。被害人需承担举证责任，收集相关证据以证明侵占事实及财物价值。
二、实际操作建议
证据保存：
- 被害人应妥善保存所有与侵占行为相关的证据，包括但不限于证人证言、书证（如物品价值证明、借条等）、物证（如被侵占的物品本身或其照片）、视听资料（如监控录像、录音等）。这些证据将对于证明侵占事实及财物价值至关重要。
报案途径：
- 尽管侵占罪属于自诉案件，但在某些情况下，被害人也可以先向当地的公安机关报案。公安机关会进行调查取证，如果认为符合立案条件，可能会进行立案侦查并移送检察机关提起公诉。若公安机关不予立案，被害人仍可直接向人民法院提起刑事自诉。
准备立案材料：
- 在提起自诉前，被害人需要准备刑事自诉状、证据材料以及身份证明文件等。刑事自诉状应写明自诉人和被告人的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。证据材料应能够证明被告人的犯罪行为以及自己的财产损失。
提交立案申请并等待审查：
- 被害人准备好立案材料后，应向有管辖权的人民法院提交立案申请。法院在收到申请后，会对材料进行初步审查，核实是否符合立案条件以及证据是否充分。
参与庭审：
- 如果法院认为自诉人的申请符合立案条件，会予以受理，并安排开庭时间。被害人应按照法院的通知准时出庭应诉，陈述案件事实，提供证据，进行辩论等。
三、注意事项
时效问题：
- 侵占罪的追诉时效为五年，从侵占行为发生之日起计算。因此，被害人应及时采取行动，以免错过追诉时机。
刑事与民事界限：
- 如果侵占行为未达到刑事立案标准，被害人可以通过民事诉讼主张返还原物或赔偿损失。
举例说明：
假设甲委托乙保管其价值1万元的笔记本电脑，乙擅自变卖后拒不退还款项。在此情况下，甲作为被害人可以收集相关证据（如保管协议、财物权属证明、催告记录等），并向有管辖权的人民法院提起刑事自诉。如果法院认为符合立案条件，会予以受理并安排开庭审理。
综上所述，自诉侵占罪是可以刑事立案的，但必须满足特定的条件并遵循相应的法律程序。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。