离婚后女方若想起诉分割财产并申请调查令，需按以下步骤进行，且需满足一定条件：

一、申请调查令的前提条件

1. 诉讼程序启动：首先，女方需要已经向法院提起了离婚后财产分割的诉讼，即已经成为了诉讼中的原告或被告。
2. 证据收集困难：在诉讼过程中，如果女方发现某些关键证据（如对方隐藏、转移的财产信息）由对方或第三方掌握，且自己无法直接获取，此时可以向法院申请调查令。

二、申请调查令的具体步骤

1. 准备申请材料：

   • 调查令申请书：详细写明申请调查的证据名称、内容、与案件的关联性，以及无法自行取得该证据的原因。
   • 诉讼材料：包括起诉状、答辩状、相关证据材料等，以证明女方已经处于诉讼程序中，且该调查与案件审理直接相关。
   • 身份证明：女方的身份证复印件或其他有效身份证明文件。

2. 向法院提交申请：

   • 女方应在诉讼过程中，向审理该案件的法院提交调查令申请书及相关材料。
   • 提交时，最好选择在庭审前或庭审过程中，以便法院及时审查并作出决定。

3. 法院审查与决定：

   • 法院会对女方的申请进行审查，包括申请的理由是否充分、证据是否与案件直接相关等。
   • 如果法院认为申请合理且必要，会签发调查令，并指定调查的对象、范围、时间等。

4. 执行调查令：

   • 女方或其委托的律师持调查令到指定的单位或个人处进行调查。
   • 被调查单位或个人有义务配合调查，提供相关证据或信息。

三、注意事项

1. 申请时机：女方应在诉讼过程中及时申请调查令，避免错过最佳时机。
2. 证据关联性：申请调查的证据应与案件直接相关，且能够证明自己的主张或反驳对方的主张。
3. 合法合规：在调查过程中，女方或其委托的律师应遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益。
4. 及时提交证据：获取证据后，女方应及时向法院提交，以便法院在审理过程中进行认定。

针对您的情况，我建议：

• 如果您已经提起了离婚后财产分割的诉讼，且发现某些关键证据由对方掌握，可以尽快准备调查令申请书及相关材料，向法院提交申请。
• 在申请过程中，如果遇到任何困难或疑问，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。