结论：建筑公司的临时办公区用地是否需要还原，主要取决于用地性质、合同约定以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行分析：

1. 用地性质角度：

   • 如果临时办公区用地是通过合法途径（如租赁、借用等）从第三方获取的，且合同中明确约定了使用期限和用地还原责任，那么建筑公司在使用期满后，应当按照合同约定将用地还原至原始状态或达到合同约定的标准。
   • 如果用地是建筑公司自有土地或已通过合法方式取得土地使用权，且临时办公区的建设未违反相关法律法规和规划要求，那么是否需要还原可能取决于建筑公司的自身决策和当地政府的具体要求。在某些情况下，如果临时办公区的建设对土地造成了损害或改变了土地用途，建筑公司可能需要进行土地复垦或恢复原状。

2. 合同约定角度：

   • 合同是双方意思表示一致的产物，具有法律约束力。如果建筑公司与土地提供方在合同中明确约定了临时办公区用地的还原责任、还原标准、还原期限等条款，那么建筑公司应当严格遵守合同约定，按时、按质、按量完成用地还原工作。
   • 如果合同中未明确约定用地还原责任或约定不明确，那么双方应当协商解决。在协商无果的情况下，可以依据相关法律法规和行业惯例进行判断和处理。

3. 法律法规角度：

   • 根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规的规定，任何单位和个人不得非法占用土地，不得擅自改变土地用途。如果建筑公司的临时办公区建设违反了相关法律法规的规定，那么相关部门有权要求建筑公司进行整改或拆除，并恢复土地原状。
   • 此外，如果建筑公司的临时办公区建设对周边环境造成了影响或损害，那么根据《中华人民共和国环境保护法》等相关法律法规的规定，建筑公司也可能需要承担相应的环境修复责任。

建议：

• 建筑公司在使用临时办公区用地前，应当仔细审查合同条款，明确用地还原责任和相关要求。
• 在使用过程中，建筑公司应当遵守相关法律法规和规划要求，避免对土地造成损害或改变土地用途。
• 使用期满后，建筑公司应当按照合同约定或相关法律法规的要求，及时完成用地还原工作，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。