结论：在被人起诉后还款，选择微信转账作为还款方式是可以的，但需要注意一些关键事项以确保还款的有效性和避免潜在纠纷。

分析说明：

1. 微信转账的合法性：

   • 微信转账作为一种电子支付方式，在法律上是被认可的。只要转账行为是双方真实意思的表示，且没有违反法律法规的强制性规定，那么这种还款方式就是合法的。

2. 确保转账记录的完整性：

   • 在进行微信转账时，务必确保转账记录的完整性和清晰性。这包括转账金额、转账时间、转账双方的信息等。这些信息将作为还款的重要证据，在后续可能出现的法律纠纷中起到关键作用。
   • 建议：在转账时，可以备注还款的具体信息，如“归还XX借款”等，以进一步明确转账的目的和性质。

3. 与对方确认收款：

   • 转账后，应及时与对方确认收款情况。这可以通过微信聊天、电话或其他方式实现。确认收款可以确保双方对还款事实的一致认可，减少后续纠纷的可能性。

4. 保留相关证据：

   • 除了微信转账记录外，还应保留与借款和还款相关的其他证据，如借款合同、聊天记录、收据等。这些证据将构成一个完整的证据链，有助于在法律纠纷中证明还款事实。

5. 考虑诉讼风险：

   • 尽管微信转账是一种合法的还款方式，但在被人起诉后还款仍需谨慎。如果对方已经提起诉讼，且法院已经受理，那么还款行为可能需要在法院的监督下进行，以确保还款的合法性和有效性。
   • 建议：在还款前，可以与对方协商或咨询律师，了解具体的还款程序和注意事项，以避免因还款不当而引发的法律纠纷。

特殊场景：

• 如果对方拒绝接收微信转账或要求其他还款方式，应尊重对方的意愿并协商确定合适的还款方式。在这种情况下，务必确保还款方式的选择符合法律法规的规定，并保留好相关证据。

后续行动建议：

• 在完成微信转账还款后，建议与对方签订一份还款确认书或收据，以进一步明确还款事实和双方的权利义务。
• 如果在还款过程中遇到任何问题或纠纷，应及时咨询专业律师并寻求法律帮助。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限返还借款。在还款时，借款人可以选择合法的支付方式进行还款，包括微信转账等电子支付方式。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。