可以私下通过微信转账解决欠货款被起诉的问题，但需注意以下关键点以确保合法有效并规避风险：
确保转账的明确性
微信转账时，务必在转账备注中清晰写明“偿还XX公司/个人货款”及具体金额，并保留完整的聊天记录（包括对方承认欠款、同意还款的对话）。若对方是公司，需确认收款账户是否为其对公账户或授权账户，避免转给个人的风险。
要求对方出具书面和解协议
即使通过微信转账，也应要求对方签署书面《和解协议》或《撤诉申请书》，明确约定：
- 双方身份信息；
- 欠款金额、还款方式及时间；
- 对方承诺收到款项后撤诉或不再追究；
- 违约责任（如对方反悔需返还款项并赔偿损失）。
若对方拒绝签署，可要求其通过微信文字确认上述内容，并截图保存。
保留转账凭证及身份信息
- 转账后立即截图保存转账记录（包括时间、金额、对方账号）；
- 通过微信“转账电子凭证”功能获取加盖腾讯公司公章的凭证（含双方真实姓名）；
- 若对方是企业，需核对其营业执照信息与收款账户是否一致。
主动联系法院确认撤诉
即使对方口头承诺撤诉，也需在转账后要求其向法院提交书面撤诉申请，或由你方联系法院确认案件进展。若对方未撤诉，你仍需出庭应诉，但可提供微信转账记录作为已还款的证据。
风险提示：
- 若对方否认转账用途（如声称是借款或其他费用），你可能需通过聊天记录、证人等辅助证明；
- 若对方收款后仍不撤诉，你可能需另行起诉其违约，增加维权成本；
- 若转账金额较大，建议通过银行转账并备注用途，微信转账的证据效力可能弱于银行流水。
建议行动步骤：
- 立即与对方协商，要求签署书面协议或微信文字确认还款计划；
- 通过微信转账并备注用途，同时保存所有聊天记录；
- 转账后要求对方提供撤诉证明，或主动联系法院确认案件状态；
- 若对方不配合，可委托律师发送《律师函》督促履行，或直接应诉并提交还款证据。
如有其他细节需进一步分析（如对方身份、欠款金额、是否已开庭等），可随时向我补充说明，我会为你提供更具体的解决方案。