核心结论：针对别人拿你游戏号交易却不转账的情况，你可以通过协商、向游戏平台投诉、报警或提起民事诉讼等途径来维护自身权益。以下是具体分析：
- 尝试协商解决
- 首先，你可以尝试与拿你游戏号进行交易的人进行友好协商。明确告知对方其行为已经侵犯了你的权益，要求对方立即按照交易约定将款项转账给你。在协商过程中，要注意保留好相关的聊天记录、通话录音等证据，以备后续可能需要的维权之用。例如，通过微信、QQ等聊天工具与对方沟通时，不要删除聊天记录，这些记录可以作为证明对方承诺转账但未履行的重要依据。
- 向游戏平台投诉
- 许多游戏平台都有相关的用户协议和规则，禁止用户进行未经授权的账号交易行为。你可以向游戏平台的客服部门投诉，说明你的游戏账号被他人非法用于交易，并且对方未按照约定转账的情况。提供尽可能详细的信息，如账号信息、交易发生的时间、与对方的沟通记录等。游戏平台可能会根据其规则对涉事账号进行调查处理，例如冻结账号、限制交易等，这在一定程度上可以对对方形成威慑，促使其与你协商解决问题。
- 报警处理
- 如果对方拒绝协商，且涉及金额较大或者存在其他恶劣情节，如诈骗等，你可以向当地公安机关报案。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为构成诈骗罪。在游戏账号交易中，如果对方从一开始就没有打算转账，而是通过欺骗手段获取你的游戏账号进行交易获利，那么其行为可能涉嫌诈骗。在报案时，要向警方提供详细的证据，包括账号交易的相关信息、与对方的沟通记录等，以便警方能够准确了解案件情况，开展调查工作。
- 提起民事诉讼
- 若上述途径均无法有效解决问题，你还可以考虑向法院提起民事诉讼。在这种情况下，你需要准备充分的证据来证明对方拿你的游戏号进行交易以及未转账的事实。证据可以包括账号注册信息、交易记录、与对方的沟通记录等。根据《中华人民共和国民法典》的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。你可以要求对方返还因交易获得的利益或者赔偿你因此遭受的损失。在起诉前，建议你咨询专业的法律人士，了解诉讼的具体流程和注意事项，以提高诉讼的成功率。