核心结论：小孩骑电瓶车被人撞断牙齿的赔偿问题，需根据事故责任划分、小孩年龄、电瓶车性质及实际损失情况综合确定赔偿项目和金额。以下分情况说明：

1. 事故责任划分是赔偿的基础

• 对方全责：若对方存在闯红灯、逆行、超速等违法行为导致事故，或小孩无过错（如正常行驶被撞），对方需承担全部赔偿责任。
• 双方均有责：若小孩存在过错（如未满12周岁骑电瓶车、未佩戴头盔、突然变道等），需按责任比例分担赔偿（如对方70%、小孩30%）。
• 对方无责：若事故完全由小孩过错导致（如故意碰撞），对方可能无需赔偿，但需结合具体证据判断。

2. 赔偿项目需根据实际损失确定

• 医疗费：包括补牙、种牙、后续治疗等费用（需保留发票、病历等证据）。
• 护理费：若小孩因治疗需家长陪同，可主张家长误工费或护理费（按实际收入或当地标准计算）。
• 交通费：就医产生的合理交通费用（如打车费、公共交通费）。
• 营养费：根据医嘱或实际需要主张（一般按当地标准计算，如50-100元/天）。
• 精神损害抚慰金：若牙齿损伤影响容貌或功能（如门牙缺失），可酌情主张（需结合伤情和当地司法实践）。
• 其他费用：如辅助器具费（如假牙）、后续治疗费（如18岁后种牙）等。

3. 小孩年龄和电瓶车性质影响责任认定

• 未满12周岁骑电瓶车：根据《道路交通安全法实施条例》，未满12周岁禁止骑电瓶车上路。若小孩违规，可能被认定存在过错，需承担部分责任。
• 电瓶车是否属于机动车：若电瓶车被鉴定为机动车（如时速超25km/h、无脚踏骑行功能），小孩可能因无证驾驶加重责任，对方也可能因未投保交强险承担更多赔偿。

4. 赔偿流程建议

• 报警并固定证据：立即报警，保留现场照片、视频、证人联系方式等。
• 协商或诉讼：优先与对方协商赔偿；若协商不成，可向法院起诉，需提供事故认定书、医疗记录、费用凭证等证据。
• 保险理赔：若对方有交强险或商业险，可联系保险公司理赔（医疗费限额一般为1.8万元）。

温馨提示：牙齿损伤可能涉及长期治疗（如成年后种牙），建议在治疗终结后一次性主张赔偿，避免遗漏项目。若对方拒赔或责任争议大，可随时向我咨询具体维权方案。