核心结论：面对网贷逾期后收到“夜催”短信的情况，您无需过度恐慌，但需采取积极措施应对。以下是具体分析和建议：

1. 核实短信真实性
   首先，需确认短信是否来自正规网贷平台或其委托的合法催收机构。可通过以下方式核实：

   • 联系网贷平台官方客服（通过官方APP、官网或合同中的联系方式），确认是否存在逾期及催收安排；
     
   • 检查短信中是否包含平台名称、工号、联系方式等可验证信息，避免被虚假短信诈骗。
     若短信内容模糊、威胁性强或要求私下转账，需高度警惕诈骗风险。

2. 了解“夜催”的合法性边界
   根据《互联网金融逾期债务催收自律公约（试行）》及《民法典》相关规定：

   • 时间限制：催收行为不得在每日22:00至次日8:00进行（部分地区可能更严格）；
     
   • 方式限制：不得通过恐吓、威胁、骚扰亲友等方式催收，不得泄露债务信息；
     
   • 频率限制：同一催收人员每日联系债务人不得超过3次（含短信、电话）。
     若“夜催”行为违反上述规定，您有权向平台投诉或向监管部门举报。

3. 应对策略

   • 主动沟通：若确认逾期属实，建议主动联系平台说明还款困难，尝试协商延期还款、分期还款或减免部分费用（需保留协商记录）；
     
   • 保留证据：对“夜催”短信、通话录音等证据进行截图或录音，作为后续维权依据；
     
   • 投诉举报：若催收行为违法，可向平台投诉（要求停止侵权并道歉），或向当地银保监会、互联网金融协会、12321网络不良信息举报中心等渠道反映；
     
   • 法律途径：若催收行为造成严重精神损害或名誉侵权，可依据《民法典》第1024条、第1183条起诉要求赔偿。

4. 风险提示

   • 逾期可能影响个人征信，建议尽快处理还款事宜；
     
   • 避免以贷养贷或逃避催收，否则可能面临更严格的法律后果（如被起诉、强制执行等）。

总结：面对“夜催”短信，冷静核实、依法应对是关键。若需进一步分析具体短信内容或协商方案，可随时向我提供详细信息，我会为您制定针对性策略。