肇事逃逸的判刑情况需根据具体犯罪情节来确定，若想被判处1年或3年有期徒刑，通常需满足一定的条件，以下分情况说明：

1. 判处1年以下有期徒刑或拘役的常见情形：

   • 在交通肇事逃逸案件中，若造成的后果相对较轻，例如仅造成一人以上重伤，且肇事者负事故全部或主要责任，同时具有为逃避法律追究逃离事故现场的情形，但不存在其他特别恶劣情节时，可能以交通肇事罪定罪处罚，量刑一般在三年以下有期徒刑或拘役。若情节相对更轻，如具有自首、立功、积极赔偿并取得谅解等从轻或减轻处罚的情节，法院可能会在量刑时予以考虑，判处1年以下有期徒刑或拘役。

2. 判处3年以下有期徒刑的常见情形：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役。若肇事者在事故发生后选择逃逸，但不存在其他特别恶劣情节，且造成的后果尚未达到“特别恶劣”的标准（如死亡二人以上或者重伤五人以上，负事故全部或者主要责任等），同时具有某些从轻情节（如部分赔偿、认罪态度较好等），法院可能会判处3年以下有期徒刑。

司法实践中的考量因素：

• 在具体的司法实践中，法院在确定刑罚时会综合考虑多种因素，包括但不限于肇事者的主观恶性、逃逸的具体情节、事故造成的后果严重程度、肇事者是否有自首、立功等从轻或减轻处罚的情节，以及肇事者对被害人的赔偿情况及其悔罪表现。
• 例如，若肇事者在事故发生后立即停车，积极抢救伤员，并主动报警，但在等待警方到来的过程中因害怕而短暂离开现场，随后又主动返回并配合调查，且事故造成的后果相对较轻，同时肇事者积极赔偿并取得谅解，法院可能会在量刑时予以从轻处理。

法律建议：

• 鉴于肇事逃逸可能带来的严重法律后果，我强烈建议所有驾驶者在发生交通事故后立即停车，确保自身安全的同时，积极抢救受伤人员，保护事故现场，避免破坏证据。
• 迅速报告执勤的交通警察或公安机关交通管理部门，以便及时处理事故，并配合相关部门的调查，如实陈述事故经过，承担应负的法律责任。
• 通过遵循上述建议，不仅可以有效减轻可能承担的法律责任，还能为受害者的救治和事故的妥善处理提供有力支持。

可能涉及的法律条款：

• 《中华人民共和国刑法》第一百三十三条：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。