法定代表人身份证明中的经营期限应按照营业执照上登记的经营期限如实填写。具体来说：

1. 经营期限的确定依据
   经营期限并非由法定代表人或公司自行决定填写，而是必须严格依据公司营业执照上载明的经营期限进行填写。营业执照是公司合法经营的凭证，其中的经营期限是公司登记机关核准的公司存续的有效期间。

2. 填写方式

   • 若营业执照上明确标注了经营期限的起止日期（如“自XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日”），则直接在法定代表人身份证明中填写该起止日期。
     
   • 若营业执照上标注的经营期限为“长期”或类似表述，则应在法定代表人身份证明中填写“长期”或相应表述，表示公司经营期限无固定截止日。

3. 注意事项

   • 准确性：经营期限的填写必须准确无误，与营业执照完全一致。任何涂改、伪造或错误填写都可能导致法定代表人身份证明无效，甚至引发法律责任。
     
   • 更新：若公司经营期限发生变更（如续期、缩短等），应及时到登记机关办理变更登记，并更新法定代表人身份证明中的经营期限信息。
     
   • 用途：法定代表人身份证明通常用于公司对外签署合同、参与诉讼等法律活动，经营期限的填写直接关系到公司行为的合法性及法定代表人的权限范围。

如有其他疑问或需要进一步帮助，欢迎随时向我咨询。