法定代表人证明中的经营权限写法需根据具体授权内容确定，核心原则是明确、具体、合法，以下分情况说明：

1. 若法定代表人本身即拥有法定经营权限
   可直接在证明中写明：“兹证明XXX（身份证号：XXX）为本公司法定代表人，依据《公司法》及本公司章程规定，其依法享有代表公司签署合同、管理公司日常经营事务等法定权限。”
   法律依据：根据《公司法》第13条，法定代表人以公司名义从事的民事活动，法律后果由公司承受，因此无需额外授权即可行使基础经营权限。

2. 若需特别授权特定经营事项
   需在证明中明确列举授权范围，例如：“兹授权XXX（身份证号：XXX）作为本公司法定代表人，代表公司行使以下经营权限：

   • 签署标的额不超过XXX万元的采购/销售合同；
     
   • 办理银行账户开户、变更及注销手续；
     
   • 处置公司价值不超过XXX万元的固定资产。
     授权期限自XXX年XX月XX日至XXX年XX月XX日。”
     关键点：授权事项需具体到金额、期限、业务类型等细节，避免使用“全权代理”等模糊表述，否则可能被认定为无效授权。

3. 若需限制法定代表人部分权限
   可在证明中补充限制条款，例如：“除本证明明确授权的经营权限外，法定代表人不得擅自对外提供担保、转让公司股权或进行重大资产处置。”
   风险提示：根据《公司法》第16条，公司为他人提供担保需经股东会或董事会决议，若未在证明中明确限制，法定代表人可能因越权行为导致公司承担责任。

补充建议：

• 证明文件需加盖公司公章，并由法定代表人签字确认；
  
• 若涉及跨境交易或特殊行业，建议同步办理公证或认证手续；
  
• 定期更新证明文件，避免因授权过期导致合同效力争议。
  

如有具体授权场景或合同类型需要进一步分析，可直接向我说明细节。