夫妻一方去借钱，这个行为本身并不直接构成违法，但可能涉及夫妻共同债务与个人债务的区分，以及是否损害另一方合法权益的问题。关键在于借款的用途及双方对借款行为的知晓与同意情况。以下是对此问题的详细分析：
一、夫妻共同债务与个人债务的认定
共同债务：
- 若夫妻一方擅自借款，但该借款用于夫妻共同生活或共同生产经营（如家庭日常开销、共同投资的生意资金周转等），即使是一方擅自所为，也会被认定为夫妻共同债务，夫妻双方均负有偿还责任。例如，一方为了家庭装修而借款，即使另一方不知情，该借款也可能被视为共同债务。
- 若债权人能证明该债务是基于夫妻双方共同意思表示（如双方共同在借条上签字、一方事后追认等），同样属于夫妻共同债务。
个人债务：
- 如果夫妻一方擅自对外借款并非用于夫妻共同生活或共同生产经营，而是用于个人非法活动（如赌博、吸毒）或个人经营活动且未用于家庭共同生活，则一般被认定为个人债务，由举债方独自承担偿还责任。例如，一方私自借款用于赌博，该借款应被视为个人债务。
二、擅自借款对夫妻共同财产权益的影响
- 夫妻共同财产受法律保护。若一方擅自将大额共同财产借出，且未用于家庭共同生活或生产经营，特别是当这笔钱无法收回时，就可能损害了另一方的财产权益。例如，一方未经另一方同意，将家庭积蓄借给朋友，且该借款无法追回，这就可能损害了另一方的财产权益。
- 在这种情况下，受损方有权向擅自借款的一方追究法律责任，包括要求赔偿相应的损失。
三、恶意串通与借款行为的无效性
- 如果擅自借钱的一方与借款人之间存在恶意串通，以损害另一方利益为目的，那么这种借款行为甚至可能被法院认定为无效。例如，一方与借款人合谋，通过虚假借款的方式转移夫妻共同财产，这种行为就是无效的。
四、法律建议
- 保持沟通：为避免不必要的纠纷和法律风险，夫妻在处理共同财产时应尽量协商一致。在借款前，双方应充分沟通，明确借款的用途、金额和还款计划等。
- 签订书面协议：如果借款涉及较大金额或可能引发纠纷，建议签订书面借款协议，明确双方的权利和义务。这有助于在发生纠纷时提供有力的法律支持。
- 保留证据：无论借款形式如何，保留好相关证据（如书面协议、转账记录、聊天记录等）都是至关重要的。这些证据将有助于证明借款关系的真实性及合法性。
举例说明：假设一对夫妻中，丈夫未经妻子同意，私自向朋友借款10万元用于个人投资。如果这笔投资失败，且无法追回借款，那么妻子在不知情的情况下，可能不需要承担这笔债务的偿还责任。但如果丈夫能证明这笔借款是用于家庭共同生活或共同生产经营（如购买家庭共同使用的汽车），那么妻子可能需要承担部分或全部偿还责任。
总结来说，夫妻一方去借钱是否合法，取决于借款的用途及双方对借款行为的知晓与同意情况。在处理夫妻共同财产和债务时，双方应保持沟通，确保决策透明，以维护家庭的和谐与稳定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。