夫妻一方自己的借贷，在符合一定条件下是合法的。以下是对此问题的详细分析：

1. 借贷关系的合法性基础：

   • 夫妻双方作为具有完全民事行为能力的成年人，有权自主决定借贷行为，只要该行为基于真实、自愿的意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，即构成合法有效的借贷关系。
   • 借贷行为需满足民事法律行为的生效要件，包括行为人具有相应的民事行为能力、意思表示真实、不违反法律或行政法规的强制性规定，以及不违背公序良俗。

2. 借款来源与用途的考量：

   • 若借款来源于夫妻一方的个人财产（如婚前财产或婚后通过约定归一方所有的财产），则该借贷关系与普通自然人之间的借贷无异，合法有效。
   • 即使借款来源于夫妻共同财产，只要夫妻双方明确约定将部分共同财产出借给一方用于个人经营活动或其他个人事务，并经协商一致，也应认定借贷关系成立。但需注意，若借款用于夫妻共同生活或共同经营，可能不被视为普通的借贷关系，而是可能构成夫妻共同债务。

3. 证据保留与书面形式的重要性：

   • 夫妻间的借贷同样需要证据支持，如借条、转账记录等。书面借条应明确记载借款金额、用途、还款时间等关键内容，并有相应的转账记录或其他交付借款的凭证。
   • 为避免将来可能产生的纠纷，强烈建议夫妻双方在发生借贷关系时采用书面形式，并详细列明借贷的金额、期限、利息（如有）、还款方式等重要内容。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在进行夫妻间借贷时，务必确保所有条件均得到满足，并尽可能采用书面形式明确借贷条款。
   • 如果涉及大额资金或有其他复杂情况，如借款用途涉及高风险投资或可能产生重大法律后果的事项，建议更加谨慎处理，并考虑咨询专业法律意见以确保借贷行为的合法有效性和双方权益的最大保护。

举例说明： 假设夫妻一方（甲方）因个人经营需要，向另一方（乙方）借款10万元，并出具了书面借条，明确约定了借款金额、用途、还款期限和利息等条款。同时，乙方通过银行转账方式将10万元交付给甲方。在此情况下，只要甲乙双方均具有完全民事行为能力，且该借贷行为基于真实、自愿的意思表示，不违反法律法规和公序良俗，那么该借贷关系就是合法有效的。

法律后果提示：

• 若夫妻间的借贷关系合法有效，则借款方应按照约定偿还借款本金及利息（如有约定）。
• 若借款方未按约定偿还借款，出借方有权通过法律途径追讨借款，并可能要求借款方承担违约责任。
• 若借贷行为被认定为无效或存在欺诈、胁迫等情形，则可能涉及法律责任的追究和财产的返还等问题。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。