在麻将馆被打但未受伤的情况下，您仍可采取以下法律措施维护自身权益：

1. 报警处理
   即使未造成明显外伤，对方的行为仍可能构成《治安管理处罚法》中的“殴打他人”或“故意伤害”（未达轻伤标准）。警方可依法对行为人处以5-10日拘留+200-500元罚款；情节较轻的（如初次违法、主动认错），可处5日以下拘留或500元以下罚款。
   关键点：立即报警并要求警方调取麻将馆监控、询问目击者，固定证据链。

2. 主张民事赔偿
   根据《民法典》第1182条，您可要求对方赔偿医疗费、误工费、交通费等实际损失。即使未受伤，若因事件导致就医检查、请假等支出，均可主张。
   操作建议：保留就医发票、请假证明等材料，通过警方调解或直接向法院起诉要求赔偿。

3. 追究麻将馆责任（若存在过错）
   若麻将馆未尽安全保障义务（如未安装监控、未及时制止冲突），您可依据《民法典》第1198条要求其承担补充赔偿责任。
   举证重点：证明麻将馆存在管理疏漏（如监控盲区、无安保人员等）。

4. 防范后续风险

   • 要求警方对行为人出具《治安管理处罚决定书》，作为其违法记录的证明。
     
   • 若对方有威胁、骚扰行为，可向法院申请人身安全保护令。

行动建议：

1. 优先通过警方固定证据（监控、证人证言）；
   
2. 整理就医、误工等费用凭证；
   
3. 根据对方态度选择调解或诉讼；
   
4. 若麻将馆存在过错，可同步主张其责任。
   

如有进一步细节（如对方身份、麻将馆管理情况等），可向我补充说明，我会为您分析具体应对方案。