结论：向政府领导私人手机发短信反映情况本身并不直接构成违法，但具体是否违法需结合短信内容、发送频率、目的以及是否侵犯他人权益等多方面因素综合判断。
详细分析：
短信内容合法性：
- 如果短信内容仅是对政府工作或公共事务的合理建议、意见或批评，且没有包含侮辱、诽谤、威胁等违法信息，那么这种反映情况的行为是合法的。
- 如果短信内容包含虚假信息、恶意攻击、泄露国家秘密或他人隐私等违法内容，则可能构成违法，甚至可能承担法律责任。
发送频率与方式：
- 偶尔发送一条或几条短信反映情况，通常不会被视为违法。
- 如果频繁发送短信，干扰了政府领导的正常工作或生活，可能构成骚扰，违反《治安管理处罚法》等相关规定。
目的与动机：
- 如果发送短信的目的是为了合理反映问题、寻求帮助或提出建议，且没有恶意或不当目的，那么这种行为是正当的。
- 如果发送短信的目的是为了敲诈勒索、威胁恐吓或进行其他不法活动，则显然构成违法。
是否侵犯他人权益：
- 在发送短信时，应确保不侵犯政府领导或其他人的合法权益，如隐私权、名誉权等。
- 如果短信内容涉及他人隐私或名誉的损害，可能构成侵权，需要承担相应的法律责任。
法律建议：
- 在向政府领导反映情况时，建议通过正规渠道进行，如政府网站、信访部门、公开电话等，以确保信息的合法性和有效性。
- 如果确实需要通过短信方式反映情况，应确保短信内容合法、真实、客观，并避免频繁发送或干扰他人正常工作和生活。
- 如果因发送短信而引发法律纠纷或受到不当对待，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求法律帮助。
可能法律后果：
- 如果短信内容违法或侵犯他人权益，可能面临行政处罚（如罚款、拘留等）或民事赔偿等法律责任。
- 如果行为构成犯罪（如敲诈勒索、侮辱诽谤等），还可能面临刑事处罚。
总之，向政府领导私人手机发短信反映情况本身并不直接违法，但需谨慎行事，确保短信内容合法、真实、客观，并避免侵犯他人权益或干扰他人正常工作和生活。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。