结论：执行费一般不会是5千元，具体数额需根据实际执行金额及相关规定来计算。

详细分析：

1. 执行费的基本规定：

   • 执行费是指当事人向人民法院申请执行生效法律文书时，应当按照规定交纳的费用。根据《诉讼费用交纳办法》第十四条的规定，执行申请费实行的是“无执行金额或者价额的，每件交纳50元至500元；执行金额或者价额不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；超过50万元至500万元的部分，按照1%交纳；超过500万元至1000万元的部分，按照0.5%交纳；超过1000万元的部分，按照0.1%交纳”的标准来计算。

2. 针对您的情况计算执行费：

   • 在您的情况下，欠款金额为8千元，属于“执行金额或者价额不超过1万元”的范畴，因此执行费应为每件50元，而非5千元。
   • 具体的计算公式为：执行费 = 50元（因为8千元不超过1万元，所以直接按最低标准交纳）。

3. 可能产生误解的原因：

   • 您可能对执行费的计算标准不太了解，或者误将其他费用（如诉讼费、律师费等）与执行费混淆。
   • 另外，如果案件在执行过程中产生了其他费用（如评估费、拍卖费等），这些费用是需要另行计算的，但它们并不属于执行费的范畴。

4. 建议与行动：

   • 如果您对执行费的数额有疑问，可以向执行法院咨询，要求法院出具详细的费用清单。
   • 如果您确实无力偿还全部欠款，可以与债权人协商分期还款或者寻求其他解决方案，以减轻经济压力。
   • 在任何情况下，都请保持与法院的沟通，及时了解案件的执行进展和费用情况。

后续思考：

• 在处理债务纠纷时，了解并遵守相关法律法规是非常重要的。这不仅可以保护您的合法权益，还可以避免不必要的法律风险和费用支出。
• 如果您在债务纠纷处理过程中遇到任何问题或困惑，都可以随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。