在强制执行终本后，若要追加公司法人为被执行人，需根据具体情形判断并遵循法定程序，常见情形及操作如下：

1. 若法人存在抽逃出资、未履行出资义务等情形
   根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第17-19条，若申请执行人能证明法人存在以下行为之一：

   • 未缴纳或未足额缴纳出资；
     
   • 抽逃出资；
     
   • 未经清算即办理注销登记导致公司无法清算（需以股东为被执行人）。
     操作步骤：
     
   • 向执行法院提交书面申请，附证据材料（如公司章程、验资报告、银行流水等）；
     
   • 法院审查后裁定是否追加，若驳回可自裁定送达之日起15日内向上一级法院申请复议。

2. 若法人与公司财产混同（一人公司情形）
   根据《公司法》第63条及上述司法解释第20条，若被执行人为一人有限责任公司，且法人不能证明公司财产独立于个人财产：
   操作步骤：

   • 申请执行人需提供初步证据（如公司账户与法人账户资金往来记录、公司财务报告缺失等）；
     
   • 法院将责令法人举证，若其无法证明财产独立，可裁定追加为被执行人。

3. 若法人作为股东未依法清算即注销公司
   根据《公司法解释二》第18-20条，若法人作为股东在公司解散后未依法清算，导致债权人利益受损：
   操作步骤：

   • 需通过另案诉讼确认法人清算责任，再依据生效判决申请追加为被执行人；
     
   • 或直接在执行程序中申请追加，但需提供公司已注销、法人未履行清算义务的证据。

关键注意事项：

• 证据充分性：追加法人需以“事实清楚、权利义务关系明确”为前提，证据不足可能导致申请被驳回；
  
• 程序合法性：必须通过执行异议程序提出，不得直接起诉法人；
  
• 时效限制：终本后追加无明确时效限制，但建议尽快行动以避免财产转移风险。

建议行动：

1. 调取被执行公司工商档案，核查法人出资、清算情况；
   
2. 申请法院开具调查令，查询公司及法人银行流水、财产登记信息；
   
3. 委托会计师事务所出具财产混同专项审计报告（针对一人公司）。
   

若需进一步分析具体案情或协助准备材料，可直接向我咨询。