在变更法人时，公司名称是可以选择修改的，但二者并非必然关联，即变更法人并不强制要求同时变更公司名称。以下从不同角度为您详细分析：

一、法人变更与公司名称变更的独立性

1. 法人变更：指的是公司法定代表人的更换，这通常是由于原法定代表人离职、退休、被撤换等原因，或者公司出于战略考虑需要更换法定代表人。法人变更只需按照法定程序，召开股东会或董事会作出决议，准备相关材料（如公司章程修正案、新任法定代表人的身份证明等），并向工商行政管理部门提交变更申请，办理变更登记手续即可。

2. 公司名称变更：则涉及公司标识的改变，可能由于公司战略调整、品牌重塑、业务扩展等原因。公司名称变更同样需要遵循一系列法定程序，包括召开股东会或股东大会形成决议、申请新的公司名称预先核准、准备材料并提交变更登记申请、审核与换发证照等。

二、变更法人时修改公司名称的情况

1. 自愿修改：如果公司在变更法人的同时，也希望对公司名称进行修改，以更好地反映公司的战略方向或品牌形象，那么这是完全可行的。公司只需在变更法人的流程中，额外增加公司名称变更的相关步骤和材料即可。

2. 注意事项：

   • 合法性检查：在修改公司名称前，应确保新名称不违反法律法规的禁止性规定，不损害国家利益、社会公共利益及他人合法权益，且不得与同一登记机关已登记的同行业企业名称相同或近似。
   • 内部决策：公司名称的变更需经过股东会或股东大会的决议，并修改公司章程以正式确认。
   • 后续手续：变更后需及时更新税务登记、社会保险登记、银行账户信息等，确保所有登记信息和证照与新名称一致。同时，需通知债权人、债务人、合作伙伴等相关方，并在一定期限内进行公告。

三、变更法人时不修改公司名称的情况

如果公司在变更法人时，不希望对公司名称进行修改，那么这也是完全可以的。公司只需按照法定程序办理法人变更登记即可，无需进行公司名称的变更。这种情况下，公司名称将保持不变，继续作为公司的标识使用。

四、法律建议

1. 提前规划：如果公司计划在变更法人的同时修改公司名称，建议提前进行规划和准备，确保新名称的合法性和独特性，并了解具体的法律要求和操作流程。

2. 咨询专业意见：在进行法人变更或公司名称变更时，建议咨询专业律师或法律顾问的意见，以确保变更过程合法合规，避免不必要的法律风险。

3. 及时更新信息：无论是否修改公司名称，变更后都应及时更新公司的各类证照、合同、印章等，确保公司名称的一致性，维护公司的法律地位和商业信誉。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。