您好，关于您提出的“交通事故简易程序双方是否都会被罚款”的问题，这主要取决于事故的具体情形、责任认定以及相关法律法规的规定。
首先，我们需要明确的是，适用简易程序处理的交通事故，通常指的是那些仅造成财产损失、受伤当事人伤势轻微且各方当事人一致同意适用简易程序处理，或者事故基本事实及成因清楚、当事人无异议的情况。在这些情况下，交通警察会依据《道路交通安全违法行为处理程序规定》等相关法律法规，对违法行为人进行处罚。
处罚的种类主要包括警告和罚款。警告通常适用于情节特别轻微的交通违法行为，作为提醒和教育的方式，不进行实质性罚款。而罚款则根据具体违法行为的性质和严重程度来决定，罚款金额一般在20元至2000元不等。例如，如果一方存在违规变道、超速、闯红灯等违法行为，就可能会被处以罚款。
关于双方是否都会被罚款，这主要取决于事故中双方的具体行为。如果双方都存在交通违法行为，那么双方都有可能被罚款。但如果只有一方存在违法行为，那么通常只有该方会被罚款。例如，在轻微财产损失事故中，如果只有一方违反了交通规则，那么只有该方会受到罚款处罚；如果双方都有责任，那么双方都可能根据各自的责任大小受到相应的罚款处罚。
此外，我还想提醒您几点注意事项：
保护现场与收集证据：在事故发生后，双方应共同保护现场，收集相关证据，如拍摄现场照片、视频，记录目击者联系方式等，以便后续的责任认定和赔偿处理。
责任认定：交通警察会根据事故现场、当事人陈述及相关证据来确定责任，并制作道路交通事故认定书。这份认定书将作为后续赔偿处理和行政处罚的重要依据。
赔偿处理：根据责任认定结果，双方应依法承担相应的赔偿责任。如果双方能够就赔偿金额达成一致，可以签署调解书；如果无法达成一致，可以通过法律途径解决。
异议处理：如果您对事故认定或处罚有异议，可以按照规定申请复核或依法提起行政复议、行政诉讼。
综上所述，交通事故简易程序中双方是否都会被罚款，取决于事故中双方的具体行为和责任认定。希望这些解答能够帮助您更好地理解交通事故简易程序的处罚原则和流程。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。