儿媳用老妈名字注册公司，可能面临以下法律后果，需分情况讨论：

1. 老妈可能承担公司债务的连带责任
   若公司出现债务纠纷（如破产、欠债未还），债权人可能以“名义股东”（即老妈）未履行出资义务为由，要求其承担连带清偿责任。即使老妈未实际参与经营或出资，若无法证明“名义股东”身份（如无书面代持协议），仍可能被追责。
   法律依据：根据《公司法》及相关司法解释，股东未履行出资义务时，需在未出资本息范围内对公司债务不能清偿的部分承担补充赔偿责任。

2. 老妈可能面临行政处罚风险
   若公司存在违法经营行为（如偷税漏税、非法经营），监管部门可能以“法定代表人”或“股东”身份追究老妈的法律责任，即使她未实际参与管理。例如，若公司被列入失信名单，老妈作为名义股东可能被限制高消费、影响个人征信。
   法律依据：《市场主体登记管理条例》规定，提交虚假材料或采取其他欺诈手段隐瞒重要事实取得登记的，可能被处以罚款甚至撤销登记。

3. 家庭财产混同风险
   若公司财产与老妈个人财产混同（如用个人账户收付公司款项），老妈可能被认定为“实际控制人”，需对公司债务承担连带责任。此外，若儿媳利用公司名义转移家庭财产，老妈可能面临财产损失风险。
   法律依据：《公司法》第20条规定，股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任逃避债务的，需对公司债务承担连带责任。

4. 税务合规风险
   若公司未依法纳税（如未申报收入、虚开发票），税务机关可能以老妈作为名义股东或法定代表人追究责任，包括补缴税款、滞纳金及罚款。若涉及刑事犯罪（如逃税罪），老妈可能承担刑事责任。
   法律依据：《税收征收管理法》第63条规定，偷税的，由税务机关追缴税款及滞纳金，并处不缴或少缴税款50%至5倍的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

建议措施：

• 签订书面代持协议：明确老妈仅为名义股东，不参与经营、不享有权益，避免被认定为实际股东。
  
• 保留证据：保存儿媳实际控制公司的证据（如经营记录、资金往来凭证），以证明老妈未参与管理。
  
• 定期监督：老妈可要求儿媳定期提供公司财务报告，确保公司合法经营，避免财产混同。
  
• 及时变更登记：若条件允许，建议将公司股东或法定代表人变更为实际经营人，彻底规避风险。
  

若您或家人已涉及此类情况，可进一步向我咨询具体应对方案。