结论：在没有借条的情况下，要回借给朋友的3万5千元虽然存在一定难度，但并非完全不可能。你可以通过收集其他证据、尝试友好协商、寻求第三方调解或通过法律途径（如起诉）来尝试追回借款。

分析说明：

1. 收集其他证据：

   • 转账记录：如果你通过银行转账、支付宝、微信等方式将款项转给朋友，这些转账记录可以作为借款的直接证据。
   • 聊天记录：如果你们之间有关于借款的聊天记录，如借款金额、借款时间、还款计划等，这些也可以作为辅助证据。
   • 证人证言：如果有其他人在场或知晓借款事宜，他们的证言也可以作为证据。

2. 尝试友好协商：

   • 在收集到一定证据后，你可以尝试与朋友进行友好协商，提醒他还款的事宜，并出示你收集到的证据。
   • 协商时，可以明确还款的时间、方式等，并尽量达成书面协议，以便后续执行。

3. 寻求第三方调解：

   • 如果协商无果，你可以考虑寻求第三方调解，如社区调解委员会、人民调解组织等。
   • 调解过程中，调解员会协助双方沟通，尝试达成和解协议。

4. 通过法律途径解决：

   • 起诉：如果调解也无果，你可以向法院提起诉讼，要求朋友归还借款。在起诉时，你需要提交收集到的证据，以证明借款事实的存在。
   • 诉讼时效：需要注意的是，根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。虽然你的借款已经快四年，但如果在这期间你有向朋友催款或者朋友有承认借款的行为，诉讼时效可能会中断并重新计算。因此，在起诉前，你需要确认诉讼时效是否已经过期。
   • 执行：如果法院判决你胜诉，但朋友仍不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行，通过查封、扣押、拍卖等措施来追回借款。

行动建议：

• 尽快收集证据：时间越长，证据可能越难收集，因此建议你尽快行动。
• 尝试多种方式：不要局限于一种方式，可以尝试友好协商、第三方调解和法律途径等多种方式结合使用。
• 咨询专业律师：在起诉前或诉讼过程中，如果你对法律程序或证据收集有疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。