核心结论：借款转到别人公司账户后被冻结，需根据冻结原因采取针对性措施，包括与冻结机关沟通、提供证据材料、协商解决或通过法律程序维权。以下是具体分析：

1. 核实冻结原因

• 司法冻结：若因诉讼、执行等司法程序被冻结，需联系冻结法院或公安机关，了解冻结依据（如涉案金额、案件性质等）。根据《民事诉讼法》第242条，法院有权冻结与案件相关的财产，但需出具裁定书并通知被冻结人。
• 行政冻结：若因税务、海关等行政机关调查被冻结，需配合调查并提供相关证明材料（如借款合同、转账记录等），证明资金合法性。
• 银行风控冻结：若因账户异常交易（如频繁大额转账）被银行冻结，需联系银行说明情况，提供交易背景证明（如借款用途说明、对方公司资质等）。

2. 收集并提交证据材料

• 借款关系证明：提供借款合同、借条、聊天记录等，证明借款事实及资金流向。
• 转账记录：提供银行流水、转账凭证，证明资金已转入对方公司账户。
• 对方公司资质：提供对方公司营业执照、经营范围等，证明其合法经营及借款用途合理性。
• 其他证据：如对方公司出具的收款确认书、借款用途说明等，辅助证明资金合法性。

3. 与冻结机关或银行沟通

• 司法冻结：向法院提交《解除冻结申请书》，附证据材料，申请解除冻结。若冻结错误，可依据《国家赔偿法》主张赔偿。
• 行政冻结：向行政机关提交书面异议，说明资金合法性，要求解除冻结。若行政机关未依法处理，可提起行政复议或行政诉讼。
• 银行风控冻结：与银行沟通，提供证据材料，说明交易背景，申请解除冻结。若银行无故拖延，可向银保监会投诉。

4. 协商或诉讼解决

• 与对方公司协商：若对方公司涉及违法或违约行为（如挪用资金、诈骗等），可要求其配合解冻或赔偿损失。
• 提起诉讼：若协商无果，可向法院起诉对方公司，要求返还借款或赔偿损失。诉讼中可申请财产保全，防止对方转移资产。

5. 防范法律风险

• 借款前审查：未来借款时，应审查对方公司资质、信用状况及借款用途，避免资金转入高风险账户。
• 合同约定：在借款合同中明确约定资金用途、转账账户及违约责任，降低纠纷风险。
• 及时维权：发现资金被冻结后，应尽快采取措施，避免因拖延导致损失扩大。

提示：若涉及复杂情况（如跨境转账、大额资金、涉嫌犯罪等），建议委托律师介入处理，以确保程序合法、证据充分，最大限度维护权益。如有进一步问题，可直接向我咨询。