在基本农田上开挖鱼塘，无论面积大小均属于违法行为。这一结论主要基于以下几点法律分析和建议：
一、法律明确禁止
根据《基本农田保护条例》第十七条的规定，禁止任何单位和个人在基本农田保护区内挖塘养鱼。这意味着，无论开挖的鱼塘面积有多小，只要是在基本农田上进行的，就违反了这一明确规定。
二、法律责任严重
如果违反上述规定，在基本农田上开挖鱼塘，将面临严重的法律后果。根据《基本农田保护条例》第三十三条，相关部门有权责令改正或治理，恢复原种植条件，并处以罚款。如果情节严重，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。这里的“情节严重”可能包括开挖面积较大、对基本农田造成严重破坏等情形。
三、特殊情况说明
虽然法律对基本农田的保护非常严格，但如果是为了农业结构调整或农业综合开发等合法目的，且经过相关部门批准，在基本农田上开挖鱼塘可能不被视为违法。然而，这种情况非常特殊，且需要满足一系列严格的条件和程序。在未经批准的情况下，任何单位和个人都不得擅自改变基本农田的用途。
四、建议与指导
五、可能的法律后果示例
假设某农户在未经批准的情况下，在基本农田上开挖了一个面积为1亩的鱼塘。这一行为违反了《基本农田保护条例》的相关规定，相关部门有权责令其改正或治理，恢复原种植条件，并处以罚款。如果该农户拒不改正或治理，或者对基本农田造成了严重破坏，那么还可能面临刑事责任的追究。
综上所述，在基本农田上开挖鱼塘是违法的，无论面积大小。为了保护自己的合法权益和避免不必要的法律风险，请务必遵守相关法律法规和政策要求。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。