结论：公司被吸收合并后，原公司作为申请执行人的案子确实可以以工商变更登记信息来更换申请执行人。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当公司发生合并、分立等情形时，其权利义务由合并后的公司或者新设的公司承继。这意味着，原公司作为申请执行人的权利，在公司被吸收合并后，应由合并后的公司承继。
   • 工商变更登记信息是公司合并后的重要法律文件，它证明了公司合并的事实以及合并后公司的法律地位。因此，以工商变更登记信息作为更换申请执行人的依据，是合法且有效的。

2. 实际操作：

   • 在实际操作中，合并后的公司需要向执行法院提交工商变更登记信息、合并协议等相关文件，以证明其有权承继原公司的申请执行人地位。
   • 执行法院在审查这些文件后，如果认为符合法律规定，将会裁定变更申请执行人，将原公司的申请执行人地位变更为合并后的公司。

3. 注意事项：

   • 及时办理：公司合并后，应尽快办理工商变更登记手续，并及时向执行法院提交相关文件，以避免因拖延而影响执行进程。
   • 文件齐全：提交给执行法院的文件应齐全、真实、有效，以确保变更申请执行人的顺利进行。
   • 沟通协调：在变更过程中，合并后的公司应与执行法院保持密切沟通，及时了解变更进展情况，并配合法院完成相关手续。

4. 可能遇到的法律后果：

   • 如果合并后的公司未及时办理工商变更登记手续或未向执行法院提交相关文件，可能会导致变更申请执行人被驳回或延迟，从而影响公司的合法权益。
   • 如果提交的文件存在虚假或无效情况，合并后的公司可能会面临法律责任，如被罚款、承担赔偿责任等。

建议：

• 在公司合并过程中，应高度重视工商变更登记和申请执行人变更等法律手续，确保合并的合法性和有效性。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。