合同回款信息填错后，首先不要慌张，根据错误的具体情况及合同履行阶段，可采取以下措施进行补救：

1. 立即通知对方并协商修正
   若合同尚未履行完毕（如款项未支付或仅部分支付），发现信息错误后应第一时间书面通知对方，说明错误内容及正确信息，并附上修正后的合同文本或补充协议草案。根据《民法典》第五百四十三条，双方协商一致可变更合同内容，这是最直接高效的解决方式。
   示例：若将收款账户号写错，可同步提供加盖公章的账户变更说明，并要求对方书面确认。

2. 通过补充协议明确修正内容
   若对方对修正存在疑虑，或合同已部分履行（如已支付部分款项），建议签订书面补充协议，明确修正后的回款信息、已履行部分的确认及剩余款项的支付方式。补充协议需双方签字盖章，与原合同具有同等法律效力（《民法典》第五百一十条）。
   注意：补充协议应避免模糊表述，例如需写明“原合同第X条收款账户变更为XXX，原条款其他内容不变”。

3. 留存沟通证据以防纠纷
   无论通过何种方式修正，均需保留书面沟通记录（如邮件、微信、函件等），必要时可进行公证。若对方拒绝修正且已按错误信息履行（如将款项支付至错误账户），可依据《民法典》第一百五十七条主张对方构成不当得利，要求返还；若因己方过错导致对方损失，亦可能需承担赔偿责任，因此证据留存至关重要。

4. 特殊情形处理

   • 已履行完毕但信息错误：若合同已全部履行且无争议，信息错误一般不影响合同效力，但建议双方出具书面确认函，避免未来因信息不一致产生纠纷（如税务核查、审计等）。
     
   • 涉及第三方（如银行、监管机构）：若错误信息已提交至第三方（如外汇管理局、银行跨境支付系统），需同步联系第三方机构说明情况，按其要求提供修正材料（如合同修正案、情况说明等）。

行动建议：

1. 优先通过书面方式与对方沟通，避免口头协商；
   
2. 修正后务必要求对方书面确认，避免“口头答应但未实际修改”的风险；
   
3. 若涉及大额款项或复杂交易结构，建议同步咨询我进一步评估风险（例如是否需通知担保人、是否影响税务合规等）。
   

如有具体合同文本或错误细节，可提供给我进一步分析。