当监狱在押罪犯需要见律师时，他们及他们的家属或律师需要遵循一定的流程和规定。以下是一个详细且清晰的解答：

一、会见方式

监狱通常提供两种会见方式：现场会见和司法行政远程会见。

1. 现场会见：

   • 亲属或律师需提前通过指定的平台（如“粤省事”小程序或广东省统一身份认证平台）进行预约。
   • 预约时需上传身份证、亲属关系证明材料或律师执业证等相关文件。
   • 会见当日需携带相关证明材料到监狱现场办理会见手续。
   • 会见时间通常在监狱规定的工作时间内，且每次会见时长不超过30分钟。

2. 司法行政远程会见：

   • 律师或罪犯的亲属可以到广东省内县级以上的司法局申请远程会见，或通过相关小程序（如“广东司法行政”、“粤省事”）进行预约。
   • 首次申请远程会见的人员需携带有效证件和证明材料到司法局进行申请。
   • 远程会见的时间安排也需遵循监狱的规定。

二、会见条件与审批

1. 罪犯或其家属的委托：

   • 罪犯本人或其监护人、近亲属需要出具委托书，委托律师进行会见。
   • 如果罪犯是法律援助对象，也可以提供法律援助公函作为会见依据。

2. 监狱的审批：

   • 监狱在收到会见申请后，会及时进行审查，并在三日以内作出是否批准的决定。
   • 如果情况紧急，监狱会尽量当时安排会见；如果不能当时安排，会说明情况，并在四十八小时内安排会见。

三、会见时的注意事项

1. 遵守会见规定：

   • 会见时不得谈论有碍罪犯改造或监管安全的内容。
   • 不得私自传递信件、现金、通讯工具、毒品、淫秽物品、非法书刊等违禁物品。
   • 不得使用隐语、暗语交谈，或非外国籍罪犯使用外国语交谈。
   • 不得大声喧哗或举止不文明，不得未经监狱批准对会见进行照相、录像、录音。

2. 着装与行为要求：

   • 会见时请不要身穿奇装异服，女性穿着不要过于暴露。
   • 不得酒后会见，严禁携带现金、钱包、打火机、烟、手机等违禁物品进入会见卡位。

3. 特殊罪犯的会见：

   • 对于重点罪犯，其会见需要按照相关管理要求进行审批。

四、其他提醒

• 监狱的相关规定可能会根据实际情况进行调整，因此建议会见前通过官方渠道（如监狱网站、公众号等）查询最新的会见须知和安排。
• 如果收到非官方途径发布的消息，请提高警惕，谨防上当受骗。

综上所述，当监狱在押罪犯需要见律师时，他们或他们的家属需要提前预约、准备相关证明材料，并遵守监狱的会见规定和注意事项。律师也需要携带有效的执业证件和委托书等文件进行会见申请。希望这些信息能对您有所帮助。