在机动车交通事故中，刑事案件未处理完毕，民事案件是可以先行审理的。以下从不同角度为你详细分析：
法律原则与规定
“先民后刑”或“刑民并行”原则：
- 在交通事故处理中，刑事责任和民事责任是两个独立的法律责任体系。刑事责任主要关注的是行为人是否构成犯罪以及应受何种刑罚，而民事责任则关注的是因侵权行为造成的损害如何赔偿。
- 根据相关法律原则，民事案件的审理并不完全依赖于刑事案件的审理结果。在刑事案件未处理完毕的情况下，如果民事案件的审理不会干扰刑事案件的侦查、起诉和审判，且民事案件的审理对于保护受害人的合法权益、及时化解社会矛盾具有重要意义，那么民事案件可以先行审理。
具体法律规定：
- 虽然直接的法律规定可能并未明确提及“刑事没处理完，民事可以先审”，但根据《中华人民共和国民事诉讼法》和《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，可以推断出这一原则。民事诉讼和刑事诉讼是两个独立的诉讼程序，它们之间并不存在必然的先后顺序关系。
实际操作与考量
法院的自由裁量权：
- 在实际操作中，法院会根据案件的具体情况来决定是否先行审理民事案件。如果民事案件的审理不会对刑事案件的审理造成干扰，且民事案件的审理对于保护受害人的合法权益至关重要，那么法院可能会决定先行审理民事案件。
受害人的权益保护：
- 对于交通事故的受害人来说，及时获得民事赔偿往往比等待刑事案件的审理结果更为迫切。因此，在刑事案件未处理完毕的情况下，先行审理民事案件有助于及时保护受害人的合法权益，缓解其经济压力。
案件复杂性与审理效率：
- 如果刑事案件和民事案件涉及的事实和证据相对独立，且民事案件的审理不会因刑事案件的审理而陷入停滞或复杂化，那么先行审理民事案件可以提高审理效率，节约司法资源。
注意事项与建议
保持沟通与协调：
- 在刑事案件和民事案件并行审理的情况下，法院、检察院和当事人之间应保持密切的沟通与协调，确保两个案件的审理不会相互干扰或产生矛盾。
关注案件进展：
- 当事人应密切关注刑事案件和民事案件的审理进展，及时了解案件的最新动态，以便根据实际情况调整自己的诉讼策略。
寻求专业法律帮助：
- 由于交通事故涉及的法律问题较为复杂，且刑事案件和民事案件的审理可能相互影响，因此当事人应寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到充分保护。
总结来说，在机动车交通事故中，刑事案件未处理完毕并不妨碍民事案件的先行审理。法院会根据案件的具体情况来决定是否先行审理民事案件，以保护受害人的合法权益、提高审理效率并节约司法资源。如果你在处理此类案件时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。