结论：办理放弃遗产公证，并不必然要求退回已经领取的死者银行卡里的钱，这主要取决于您是否已经实际继承了该笔遗产以及遗产的具体处理情况。

分析说明：

1. 放弃遗产公证的含义：

   • 放弃遗产公证是指继承人通过公证的方式明确表示放弃对某一或某些遗产的继承权。这是一种法律行为，一旦公证，即具有法律效力，继承人不得再反悔或主张继承权。

2. 已领取遗产的处理：

   • 如果您已经领取了死者银行卡里的钱，并且这笔钱被认定为遗产的一部分，那么在您决定放弃继承该遗产时，理论上您应该将这笔钱退回给遗产管理人或相关继承人，以便按照法定继承顺序或遗嘱进行分配。
   • 然而，在实际操作中，是否退回已领取的遗产可能受到多种因素的影响，如遗产的具体数额、继承人的数量、继承人之间的协商情况等。如果继承人之间能够达成一致意见，也可以不要求退回已领取的遗产，而是通过其他方式进行补偿或调整。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果您在领取遗产时并不知道该笔钱属于遗产，或者是在不知情的情况下领取的，那么在您发现后选择放弃继承时，可能不需要承担退回的责任。但这需要根据具体情况和法律规定来判断。
   • 另外，如果遗产已经经过分割或处理，且您已经实际获得了该笔遗产的权益（如用该笔钱购买了财产等），那么在放弃继承时，可能需要就这部分已处理的遗产进行协商或补偿。

法律建议：

• 在办理放弃遗产公证前，建议您先了解清楚遗产的具体情况，包括遗产的数额、种类、处理情况等。
• 如果您已经领取了遗产并打算放弃继承，建议您与其他继承人进行协商，明确是否需要退回已领取的遗产以及如何处理已处理的遗产。
• 如果协商不成或存在争议，您可以寻求法律援助或咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

后续行动：

• 如果您决定办理放弃遗产公证，请按照公证处的要求准备相关材料并办理公证手续。
• 在办理过程中，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。