核心结论：在路边骂人但骂错了的情况下，首先应保持冷静，及时制止不当行为并保留证据，之后根据情节轻重选择合适的处理方式，包括向相关部门反映或考虑民事诉讼，以维护自身合法权益。
一、当场处理
保持冷静：
- 首要任务是克制自己的情绪，避免与对方发生直接冲突。回应以同样的辱骂或暴力只会加剧矛盾，甚至可能使自己面临法律风险。
明确制止：
- 若发现自己骂错了人，应立即用坚定且平和的语气向对方道歉并告知其行为的不当性（尽管在此场景下主要是自己的行为不当），例如：“非常抱歉，我刚才认错人了，我的行为非常不恰当，请您原谅。”这样的表述既表明了歉意，也避免了进一步的冲突。
保留证据（以防后续对方不依不饶或产生其他纠纷）：
- 利用可用设备（如手机）在不激怒对方的前提下，悄悄录音或录像，记录下自己道歉及对方反应的过程，以备不时之需。
- 留意现场是否有目击者，记住他们的特征、去向，并尽可能获取联系方式，以便日后作证。
二、后续处理
向相关部门反映（若对方不接受道歉或产生其他纠纷）：
- 情节较轻：若对方只是表示不满，未有过激行为，可尝试通过第三方（如公共场所的管理部门、物业等）进行调解，以化解矛盾。
- 情节较重：若对方因此事产生过激行为（如辱骂、推搡等），应立即拨打110报警电话，详细描述事件经过、时间、地点、对方特征及行为内容。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公然侮辱他人或实施其他侵犯他人人身权利的行为，可处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。警方将依法对行为人进行处理。
考虑民事诉讼（若因此事造成严重精神损害）：
- 若因骂错人且对方不依不饶的行为导致自己长时间情绪低落、影响正常生活和工作，可向法院提起民事诉讼，要求对方承担侵权责任，包括停止侵害、赔礼道歉及赔偿精神损害抚慰金等。
- 在诉讼过程中，之前保留的证据（如录音、录像、目击者证词等）将起到关键作用。
三、预防与总结
- 预防：在日常生活中，应尽量避免在公共场合发表过激言论或做出不当行为，以免引发不必要的纠纷。
- 总结：面对此类情况，我们既要勇敢承认错误并尝试化解矛盾，又要注意方式方法，避免陷入更大的麻烦。通过保持冷静、及时制止、保留证据以及根据情节轻重选择合适的处理方式，我们可以有效地应对这种情况并保护自己的合法权益。
如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请随时向我咨询。