结论：交通肇事罪是否影响子女报考公务员，主要取决于该罪名是否导致当事人被追究刑事责任。若因交通肇事罪被判刑，则子女在报考公务员时可能会受到一定影响；若未构成犯罪或未被追究刑事责任，则通常不会影响子女报考公务员。

详细分析：

1. 交通肇事罪构成犯罪的情况：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国公务员法》第二十六条，因犯罪受过刑事处罚的人员不得录用为公务员。交通肇事罪属于刑事犯罪范畴，一旦因该罪名被法院判处刑事处罚，即符合“因犯罪受过刑事处罚”的情形。
   • 影响分析：在此情况下，当事人的子女在报考公务员时，可能会因父母的刑事犯罪记录而受到不利影响。尤其是在报考一些对政治审查要求极为严格的岗位（如国家安全、公检法等部分岗位）时，子女的政审环节可能会受到更为严格的审查，父母的交通肇事罪记录可能会影响子女的政审通过率。

2. 交通肇事未构成犯罪或未被追究刑事责任的情况：

   • 法律依据：如果仅涉及交通肇事但未被认定构成犯罪，或者虽构成犯罪但检察院作出不起诉决定（即不被追究刑事责任），则通常不受上述限制。
   • 影响分析：在此情况下，当事人的子女在报考公务员时，一般不会受到父母交通肇事行为的影响。因为公务员招考主要审查报考者本人的政治素质、道德品行、违法犯罪记录等方面情况，而单纯的交通肇事行为（未构成犯罪或未被追究刑事责任）并不属于不得录用为公务员的情形。

特殊情况说明：

• 不同单位、不同岗位的政审要求可能有所不同。有些岗位可能对报考者的家庭背景有更为严格的审查要求，而有些岗位则可能相对宽松。因此，在报考公务员时，子女应仔细了解招考单位的政审要求和标准，以便做出更合理的选择。

建议：

• 作为家长，应严格遵守交通规则，避免发生交通事故，尤其是要避免因交通肇事行为而构成犯罪或被追究刑事责任。这样不仅可以保护自己和家人的安全，也可以避免给子女的未来造成不必要的麻烦。
• 作为有意报考公务员的子女，应关注自身的政治素质、道德品行和能力提升，确保自己符合报考公务员的条件和要求。同时，在报考前也应仔细了解招考单位的政审要求和标准，以便做好充分的准备。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。