结论是：在证据确凿的情况下，村支部书记因贪污行为是可以被法院起诉的。以下从几个方面进行详细分析：

一、贪污行为的法律定性

贪污行为通常涉及公职人员利用职务上的便利，非法占有公共财物或挪用公款等行为。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，贪污罪是严重的犯罪行为，一旦查实，将受到法律的严厉制裁。村支部书记作为基层公职人员，如果实施了贪污行为，同样会受到法律的追究。

二、证据确凿的含义

“证据确凿”意味着在调查过程中，已经收集到了充分、确凿的证据来证明村支部书记的贪污行为。这些证据可能包括财务记录、证人证言、物证等，能够形成完整的证据链，足以支持起诉和定罪。

三、起诉的流程与条件

1. 侦查阶段：在发现贪污行为后，通常会由纪检监察机关或公安机关进行初步调查，收集证据。如果证据确凿，且涉嫌犯罪，案件将移送至检察机关。

2. 审查起诉阶段：检察机关在收到案件后，会对证据进行审查，确认是否构成犯罪，以及是否需要提起公诉。如果检察机关认为证据充分，且符合起诉条件，将向法院提起公诉。

3. 审判阶段：法院在收到起诉书后，会安排开庭审理。在审理过程中，法院会听取控辩双方的意见，审查证据，并根据法律规定作出判决。

四、可能面临的法律后果

如果村支部书记被法院认定贪污罪名成立，他将面临严重的法律后果，包括但不限于有期徒刑、罚金、没收财产等。同时，他的职务也将被撤销，并可能受到党纪政纪的处分。

五、特殊情况与注意事项

1. 证据的合法性与充分性：虽然证据确凿是起诉的重要条件，但证据的合法性与充分性同样重要。如果证据是通过非法手段获取的，或者证据不足以支持起诉，那么案件可能会被驳回或无法定罪。

2. 法律程序的合规性：在整个起诉过程中，必须严格遵守法律程序，确保每一步都合法合规。如果程序存在瑕疵，可能会影响案件的审理和判决结果。

3. 辩护与申诉：作为被告人，村支部书记有权委托律师进行辩护，提出自己的抗辩理由和证据。如果他对判决结果不服，还可以依法提出申诉或上诉。

建议：如果您或他人发现村支部书记存在贪污行为，并掌握了确凿的证据，建议及时向纪检监察机关或公安机关报案，并积极配合调查工作。同时，如果您在法律方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。