结论：抵押贷被起诉后，另一家抵押贷能否续贷，需根据具体情况判断，包括起诉原因、贷款合同条款、抵押物状态及金融机构政策等多方面因素。以下从不同角度详细分析：
一、起诉原因对续贷的影响
因逾期还款被起诉：
- 若因逾期还款被起诉，且该逾期行为已影响个人征信记录，金融机构在审核续贷申请时，很可能会因征信不良而拒绝续贷。
- 即便金融机构同意续贷，也可能会提高贷款利率、缩短贷款期限或要求提供更充足的担保措施。
因抵押物问题被起诉：
- 若因抵押物存在权属纠纷、被查封或扣押等问题被起诉，金融机构在续贷时会对抵押物的状态进行严格审查。
- 若抵押物问题未得到解决，金融机构通常会拒绝续贷，以避免潜在的法律风险和损失。
因其他违约行为被起诉：
- 若因其他违约行为（如提供虚假资料、挪用贷款资金等）被起诉，金融机构在续贷时会更加谨慎。
- 金融机构可能会要求借款人提供更详细的解释和证明材料，甚至可能直接拒绝续贷申请。
二、贷款合同条款对续贷的影响
续贷条款：
- 贷款合同中可能包含关于续贷的明确条款，如续贷条件、续贷期限、续贷利率等。
- 借款人应仔细阅读贷款合同，了解续贷的具体要求和流程。
违约责任：
- 贷款合同中通常会规定违约责任，包括逾期还款、提前还款、抵押物问题等违约行为的处理方式。
- 若借款人因违约行为被起诉，金融机构在续贷时可能会根据违约责任条款对借款人进行处罚或限制续贷。
三、抵押物状态对续贷的影响
抵押物价值：
- 金融机构在续贷时会对抵押物的价值进行评估，以确保抵押物能够覆盖贷款本金和利息。
- 若抵押物价值下降或存在贬值风险，金融机构可能会要求借款人提供额外的担保措施或拒绝续贷。
抵押物权属：
- 抵押物的权属必须清晰无争议，否则金融机构不会接受作为抵押物。
- 若抵押物因权属纠纷被起诉，金融机构在续贷时会对权属问题进行严格审查，并可能要求借款人提供法律文件证明权属清晰。
四、金融机构政策对续贷的影响
风险控制政策：
- 金融机构会根据自身的风险控制政策来决定是否续贷。
- 若金融机构认为借款人的风险较高（如征信不良、抵押物问题等），可能会拒绝续贷申请。
市场政策调整：
- 金融机构的市场政策可能会随市场环境和监管要求的变化而调整。
- 若市场政策收紧或监管要求提高，金融机构可能会提高续贷门槛或限制续贷规模。
五、法律建议
及时沟通：
- 若借款人因抵押贷被起诉而担心另一家抵押贷的续贷问题，应及时与金融机构沟通，了解续贷的具体要求和流程。
解决纠纷：
- 若因抵押物问题或违约行为被起诉，借款人应积极解决纠纷，确保抵押物权属清晰、无争议，并尽快履行还款义务或达成和解协议。
咨询专业律师：
- 在处理复杂的抵押贷纠纷和续贷问题时，借款人可以咨询专业律师（即向我咨询），以获取更具体的法律建议和帮助。
总结：抵押贷被起诉后，另一家抵押贷能否续贷需根据具体情况判断。借款人应仔细阅读贷款合同、了解金融机构的政策要求，并积极解决纠纷、维护良好的征信记录，以提高续贷的成功率。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。