帮助收取转移赃款的行为，即便未被起诉，仍可能面临行政处罚。具体分析如下：

1. 刑事不起诉不等于无违法性
   根据《刑事诉讼法》第177条，检察院作出不起诉决定（如存疑不起诉、相对不起诉）仅表明行为不构成犯罪或无需追究刑事责任，但不否定行为的行政违法性。若行为同时违反《治安管理处罚法》或《反洗钱法》等行政法规，公安机关仍可依法处罚。

2. 行政处罚的法律依据

   • 《治安管理处罚法》第60条：明知是赃物而窝藏、转移或代为销售的，处5-10日拘留+200-500元罚款；情节严重的，处10-15日拘留+500-1000元罚款。
     
   • 《反洗钱法》第32条：若赃款涉及洗钱行为，未履行报告义务或协助转移的，可处20万-500万罚款，并对直接责任人员处1万-50万罚款。

3. 行政处罚的独立性
   行政处罚与刑事处罚是独立程序，即使刑事程序终止（如不起诉），行政机关仍可启动调查。例如，帮助转移赃款可能同时触犯“掩饰、隐瞒犯罪所得罪”（刑事）和“窝藏赃物”（行政），刑事未定罪不影响行政处罚的适用。

4. 实务中的考量因素

   • 主观明知程度：若行为人能证明对赃款性质不知情（如被欺骗参与），可能减轻或免除行政处罚。
     
   • 情节轻重：金额大小、参与次数、是否主动退赃等会影响处罚幅度。
     
   • 时效问题：行政处罚的追究时效为2年（自行为终了之日起计算），若超过时效则不再处罚。

建议：若您或他人涉及此类行为，即使未被起诉，也应主动配合调查，说明情况并争取从轻处理。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体应对策略。