结论：在涉及国外“小三”的情况下，要回国内财产的可能性及具体操作方式，需根据财产性质、取得方式、婚姻状况及法律规定等多方面因素综合判断。以下从不同角度进行分析：

一、财产性质与取得方式

1. 个人财产：

   • 如果所涉财产是您的个人财产，例如婚前个人所有的房产、车辆、存款等，且这些财产在婚姻关系存续期间并未发生混同（即未转化为夫妻共同财产），那么您有权单独处分这些财产，包括要求国外“小三”返还。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，个人财产归个人所有，不受婚姻关系影响。

2. 夫妻共同财产：

   • 如果所涉财产是夫妻共同财产，例如婚后共同购买的房产、车辆、存款等，那么您需要与配偶共同处分这些财产。
   • 在这种情况下，如果国外“小三”非法占有了夫妻共同财产的一部分或全部，您和配偶可以共同要求其返还。但需要注意的是，由于涉及国外主体，可能需要通过涉外民事诉讼程序来解决。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》关于夫妻共同财产的规定，夫妻对共同财产有平等的处理权。

二、婚姻状况与法律规定

1. 婚姻关系存续期间：

   • 如果您与配偶的婚姻关系仍然存续，且国外“小三”的行为构成了对婚姻关系的破坏（如重婚、与他人同居等），您可以在要求返还财产的同时，考虑通过法律途径追究其法律责任。
   • 但需要注意的是，直接要求国外“小三”返还财产可能面临法律障碍，因为不同国家的法律体系、法律制度及司法实践存在差异。

2. 离婚后：

   • 如果您已经与配偶离婚，且离婚协议或法院判决中明确了财产的分割方式，但国外“小三”仍然非法占有了属于您的财产，您可以通过法律途径要求其返还。
   • 在这种情况下，您可能需要提供充分的证据证明该财产属于您所有，且国外“小三”的行为构成了非法占有。

三、涉外民事诉讼程序

1. 管辖权：

   • 由于涉及国外主体，您需要确定哪个国家的法院具有管辖权。这通常取决于财产所在地、被告住所地或合同履行地等因素。
   • 在某些情况下，您可能需要在多个国家提起诉讼，以充分保护自己的权益。

2. 法律适用：

   • 在涉外民事诉讼中，法律适用是一个复杂的问题。您需要了解并适用与案件相关的国际条约、国内法及外国法。
   • 在某些情况下，您可能需要聘请具有涉外法律事务经验的律师来协助您处理案件。

3. 执行问题：

   • 即使您获得了胜诉判决，也可能面临执行难的问题。特别是当国外“小三”在国外拥有财产时，您可能需要通过国际司法协助程序来执行判决。

四、建议与措施

1. 收集证据：

   • 无论您选择哪种途径来要回财产，都需要收集充分的证据来证明您的主张。这包括财产证明、婚姻关系证明、国外“小三”非法占有财产的证据等。

2. 咨询专业律师：

   • 由于涉外民事诉讼程序复杂且涉及多个国家的法律体系，我建议您咨询具有涉外法律事务经验的律师来协助您处理案件。

3. 考虑其他途径：

   • 除了法律途径外，您还可以考虑通过协商、调解等方式来解决纠纷。这可能更加高效且成本更低。

最后，要回涉及国外“小三”的国内财产并非易事，需要综合考虑多方面因素并采取相应的措施。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。