短剧演员合作合同纠纷本身并不直接属于著作权纠纷，但可能涉及著作权相关问题。以下从不同角度为你详细分析：

一、合同纠纷与著作权纠纷的区分

1. 合同纠纷：主要围绕合同的签订、履行、变更、解除等过程中产生的争议。在短剧演员合作合同中，可能涉及演员的报酬、工作时间、工作内容、违约责任等条款的履行问题。例如，演员未按合同约定完成拍摄任务，或者制作方未按合同约定支付报酬，这些都属于合同纠纷的范畴。

2. 著作权纠纷：则主要涉及著作权的归属、使用、许可、转让以及侵权等争议。在短剧制作中，著作权可能涉及剧本的著作权、音乐的著作权、表演者的权利等。例如，如果演员认为其表演被未经授权地使用或传播，可能引发著作权纠纷。

二、短剧演员合作合同中可能涉及的著作权问题

虽然短剧演员合作合同纠纷本身不属于著作权纠纷，但合同中可能包含与著作权相关的条款，从而引发间接的著作权问题。例如：

1. 表演者权利：演员作为表演者，对其表演享有表演者权，包括许可他人从现场直播和公开传送其现场表演、许可他人录音录像、许可他人复制、发行、出租录有其表演的录音录像制品等。如果合同中未明确这些权利的归属和使用方式，可能引发纠纷。

2. 著作权归属：如果短剧是基于剧本拍摄的，那么剧本的著作权归属也是一个重要问题。合同中应明确剧本的著作权归属，以及演员在表演过程中是否对剧本进行了修改或创作，这些修改或创作部分的著作权归属也应明确。

3. 侵权责任：如果短剧在制作或传播过程中侵犯了他人的著作权，如未经授权使用了他人的音乐、剧本或图像等，那么制作方和演员可能都需要承担相应的侵权责任。合同中应明确在发生侵权情况时，各方的责任承担方式。

三、法律建议

1. 明确合同条款：在签订短剧演员合作合同时，应明确各方的权利和义务，特别是与著作权相关的条款。这有助于减少后续纠纷的发生。

2. 了解著作权法规：演员和制作方都应了解相关的著作权法规，确保自己的行为不侵犯他人的著作权，同时也能更好地保护自己的合法权益。

3. 及时咨询律师：如果在合同履行过程中或短剧制作传播过程中遇到与著作权相关的问题或纠纷，应及时咨询专业律师，以便得到专业的法律建议和帮助。

如果你在短剧演员合作合同或著作权方面遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律分析和建议。