基本农田的承包经营权或使用权主体信息一般不能随意添加新名字，需根据具体情况依法律程序办理。具体分析如下：
基本农田的权属性质
基本农田属于国家严格保护的耕地资源，其承包经营权或使用权通常通过家庭承包方式取得，并以农村土地承包合同、土地经营权证等法律文件明确权利主体。根据《农村土地承包法》及《民法典》相关规定，权利主体变更需符合法定条件并履行相应程序。
添加新名字的合法情形
- 家庭内部继承或析产：若原承包户内成员因婚姻、出生、死亡等法定事由导致家庭人口增减，可通过家庭内部协商并报发包方备案，在土地承包合同中补充登记新成员信息。
- 土地经营权流转：若原承包方将土地经营权通过出租、入股等方式流转给他人，需签订书面流转合同并报发包方备案，但流转仅涉及经营权，承包权主体仍为原农户，此时流转受让方姓名不会直接添加到原承包合同中。
- 承包户分户：若原承包户因分家析产需分割承包地，需经发包方同意并重新签订承包合同，此时新分立的农户可成为独立权利主体，但需符合“户内成员均等分割”原则且不得破坏基本农田完整性。
禁止添加新名字的情形
- 擅自变更承包权主体：未经法定程序（如继承、分户、流转备案等），任何单位或个人不得通过私下协议、伪造材料等方式在承包合同或权证中添加非权利人姓名。
- 违反基本农田保护政策：若添加新名字的目的是将基本农田转为非农建设用地、挖塘养鱼或种植非粮作物等，属于违法行为，不仅无法办理权属变更，还可能面临行政处罚甚至刑事责任。
操作建议
- 若需因家庭变动调整承包户成员信息，应携带户口本、原承包合同、土地经营权证等材料，向村集体经济组织或村委会提出申请，经乡镇人民政府农村土地承包管理部门审核后办理变更登记。
- 若涉及土地经营权流转，建议签订书面流转合同并明确流转期限、用途、价款等条款，同时通过农村土地承包经营权信息应用平台进行备案，以保障双方权益。
- 任何权属变更均需以不改变基本农田用途为前提，若需调整土地用途，必须依法办理农用地转用审批手续。
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或法律风险。