保险公司一般无需对第三人进行赔偿，但在交强险范围内可能需承担垫付责任后向驾驶人追偿。具体分析如下：

1. 商业险层面：

   • 根据《机动车商业保险示范条款》第二十四条，驾驶人在“驾驶与驾驶证载明的准驾车型不相符合的机动车”或“无驾驶证，驾驶证被依法扣留、暂扣、吊销、注销期间”的情形下发生事故，保险公司在商业险范围内不承担赔偿责任。
   • 驾驶证超分被暂扣属于行政处罚措施，本质是驾驶资格的临时限制。在此期间驾驶车辆，属于“无有效驾驶资格”的情形，保险公司可依据合同条款拒赔。

2. 交强险层面：

   • 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条，驾驶人未取得驾驶资格或醉酒的，保险公司在交强险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。
   • 驾驶证暂扣期间驾驶虽未明确列入“未取得驾驶资格”，但司法实践中通常参照该条款处理，即保险公司需在交强险医疗费用限额内垫付第三人抢救费用，但财产损失和死亡伤残赔偿金不予垫付，且垫付后有权向驾驶人追偿。

3. 例外情形：

   • 若保险公司未在投保时对免责条款履行明确说明义务（如未加粗提示、未口头解释），根据《保险法》第十七条，该条款可能不产生效力，保险公司仍需承担赔偿责任。但此类情形需由驾驶人举证证明。

建议：

• 对第三人而言：可要求保险公司在交强险医疗费用限额内垫付抢救费用，其余损失向驾驶人主张赔偿。
• 对驾驶人而言：需自行承担第三人全部损失（包括保险公司拒赔的商业险部分和交强险追偿部分），且可能面临行政处罚（如罚款、拘留）和刑事责任（若构成交通肇事罪）。

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件细节。